Levítico 7:11
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Levítico > Capítulo 7 > Versículo 11
Levítico 7:11
| ← Levítico 7:10 | Levítico 7:11 (RV1909) | Levítico 7:12 → |
|---|---|---|
Y todo presente amasado con aceite, y seco, será de todos los hijos de Aarón, tanto al uno como al otro.
|
Y esta es la ley del sacrificio de las paces, que se ofrecerá á Jehová:
|
Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y estaH2063 es la leyH8451 del sacrificioH2077 de las pacesH8002, queH834 se ofreceráH7126 á JehováH3068:
Hebreo original
וְזֹאת תֹּורַת זֶבַח הַשְּׁלָמִים אֲשֶׁר יַקְרִיב לַיהוָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/זֹ֥את |
ve./Zot | H2063 | HC/Pdxfs | |
תּוֹרַ֖ת |
to.Rat | H8451 | HNcfsc | |
זֶ֣בַח |
Ze.vach | H2077 | HNcmsc | |
הַ/שְּׁלָמִ֑ים |
ha./she.la.Mim | H8002 | HTd/Ncmpa | |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | |
יַקְרִ֖יב |
yak.Riv | H7126 | HVhi3ms | |
לַ/יהוָֽה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): quien, cual, qué, que; también (como adverbio y conjunción) cuándo, dónde, cómo, porque, a fin de que, etc.
- H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): esto (usado a menudo como adverbio)
- H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): correctamente, una matanza, i.e. la carne de un animal; por implicación, un sacrificio (la víctima o el acto)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): acercarse (causativamente, acercar) para cualquier propósito
- H8002 — שֶׁלֶם (shelem, sheh'-lem): propiamente, retribución, es decir, un sacrificio (voluntario) de acción de gracias
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): un precepto o estatuto, especialmente el Decálogo o el Pentateuco
Referencias cruzadas
Referencias recíprocas (17): Éxodo 18:12, Éxodo 24:5, Éxodo 29:28, Levítico 7:37, Levítico 9:18, Levítico 17:5, Levítico 19:6, Levítico 22:21, Levítico 23:19, Números 5:29, Números 7:23, Números 15:8, Números 29:39, Deuteronomio 27:7, 1 Reyes 3:15, Salmos 22:26, 1 Corintios 10:18
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: OFRENDAS
- Nave’s: OFRENDAS; OFRENDAS DE PAZ
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún