Levítico 3:12
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Levítico > Capítulo 3 > Versículo 12
Levítico 3:12
| ← Levítico 3:11 | Levítico 3:12 (RV1909) | Levítico 3:13 → |
|---|---|---|
Y el sacerdote hará arder esto sobre el altar; vianda de ofrenda encendida á Jehová.
|
Y si fuere cabra su ofrenda ofrecerála delante de Jehová:
|
Y pondrá su mano sobre la cabeza de ella, y la degollará delante del tabernáculo del testimonio; y los hijos de Aarón rociarán su sangre sobre el altar en derredor.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y siH518 fuere cabraH5795 su ofrendaH7133 ofrecerálaH7126 delanteH6440 de JehováH3068:
Hebreo original
וְאִם עֵז קָרְבָּנֹו וְהִקְרִיבֹו לִפְנֵי יְהוָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/אִ֥ם |
ve./'Im | H518 | HC/C | |
עֵ֖ז |
'ez | H5795 | HNcfsa | |
קָרְבָּנ֑/וֹ |
ka.re.ba.N/o | H7133 | HNcmsc/Sp3ms | |
וְ/הִקְרִיב֖/וֹ |
ve./hik.ri.V/o | H7126 | HC/Vhq3ms/Sp3ms | |
לִ/פְנֵ֥י |
li/f.Nei | H6440 | HR/Ncbpc | |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H518 — אִם (ʼim, eem): usada muy ampliamente como demostrativa, ¡he aquí!; interrogativa, ¿si?; o condicional, si, aunque; también ¡Ojalá!, cuando; de ahí, como negativa, no
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H5795 — עֵז (ʻêz, aze): una cabra (como fuerte), pero masculino en plural (que también se usa elípticamente para el pelo de cabra)
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): el rostro (como la parte que se vuelve); usado en una gran variedad de aplicaciones (literal y figuradamente); también (con prefijo preposicional) como preposición (delante de, etc.)
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): acercarse (causativamente, acercar) para cualquier propósito
- H7133 — קׇרְבָּן (qorbân, kor-bawn'): algo acercado al altar, es decir, un presente sacrificial
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- cabra — Levítico 1:2, Levítico 1:6, Levítico 1:10, Levítico 3:1, Levítico 3:7-17, Levítico 9:3, Levítico 9:15, Levítico 10:16, Levítico 22:19-27, Isaías 53:2, Isaías 53:6, Mateo 25:32-33, Romanos 8:3, 2 Corintios 5:21
Referencias recíprocas (1): 1 Samuel 10:3
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: OFRENDAS DE PAZ
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún