Esdras 8:2

← Esdras 8:1	Esdras 8:2 (RV1909)	Esdras 8:3 →
Y ESTOS son los cabezas de sus familias, y genealogía de aquellos que subieron conmigo de Babilonia, reinando el rey Artajerjes:	De los hijos de Phinees, Gersón; de los hijos de Ithamar, Daniel; de los hijos de David, Hattus;	De los hijos de Sechânías y de los hijos de Pharos, Zacarías, y con él, en la línea de varones, ciento y cincuenta;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

De los hijos^H1121 de Phinees^H6372, Gersón^H1648; de los hijos^H1121 de Ithamar^H385, Daniel^H1840; de los hijos^H1121 de David^H1732, Hattus^H2407;

Hebreo original

מִבְּנֵי פִינְחָס גֵּרְשֹׁם ס מִבְּנֵי אִיתָמָר דָּנִיֵּאל ס מִבְּנֵי דָוִיד חַטּוּשׁ׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
מִ/בְּנֵ֤י	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
פִֽינְחָס֙	fi.ne.Chas	H6372	HNp
גֵּֽרְשֹׁ֔ם	ge.re.Shom	H1647	HNp	—
מִ/בְּנֵ֥י	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
אִיתָמָ֖ר	'i.ta.Mar	H385	HNp
דָּנִיֵּ֑אל	da.ni.Yel	H1840	HNp
מִ/בְּנֵ֥י	mi./be.Nei	H1121	HR/Ncmpc
דָוִ֖יד	da.Vid	H1732	HNp
חַטּֽוּשׁ	cha.Tush	H2407	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H385 — אִיתָמָר (ʼÎythâmâr, eeth-aw-mawr'): de אִי (ʼîy) [H339] y תָּמָר (tâmâr) [H8558]; costa de la palmera; Itamar, un hijo de Aarón
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H1648 — גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn, gay-resh-one'): o גֵּרְשׁוֹם (Gêrᵉshôwm); de גָּרַשׁ (gârash) [H1644]; un refugiado; Gersón o Gersom, un israelita
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): raramente (completamente); דָּוִיד (Dâvîyd); de lo mismo que דּוֹד (dôwd) [H1730]; amoroso; David, el hijo menor de Isaí
H1840 — דָנִיֵּאל (Dânîyêʼl, daw-nee-yale'): en Ezequiel es; דָּנִאֵל (Dâniʼêl); de דָּן (Dân) [H1835] y אֵל (ʼêl) [H410]; juez de Dios; Daniel o Danijel, nombre de dos israelitas
H2407 — חַטּוּשׁ (Chaṭṭûwsh, khat-toosh'): de una raíz no usada de significado incierto; Hatús, el nombre de cuatro o cinco israelitas
H6372 — פִּינְחָס (Pîynᵉchâç, pee-nekh-aws'): aparentemente de פֶּה (peh) [H6310] y una variación de נָחָשׁ (nâchâsh) [H5175]; boca de una serpiente; Pinechas, el nombre de tres israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H1647 — גֵּרְשֹׁם (Gêrᵉshôm, gay-resh-ome'): por גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648]; Gersom, el nombre de cuatro israelitas

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): Esdras 8:15

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Esdras › Capítulo 8 › Versículo 2