Esdras 10:24

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Esdras > Capítulo 10 > Versículo 24

Esdras 10:24


← Esdras 10:23 Esdras 10:24 (RV1909) Esdras 10:25 →
Y de los hijos de los Levitas: Jozabad, y Simi, Kelaía (este es Kelita), Pethaía, Judá y Eliezer.
Y de los cantores, Eliasib; y de los porteros: Sellum, y Telem, y Uri.
Asimismo de Israel: De los hijos de Pharos: Ramía é Izzías, y Malchías, y Miamim, y Eleazar, y Malchías, y Benaías.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y deH4480 los cantoresH7891, EliasibH475; y deH4480 los porterosH7778: SellumH7967, y TelemH2928, y UriH221.


Hebreo original

וּמִן־הַמְשֹׁרְרִים אֶלְיָשִׁיב וּמִן־הַשֹּׁעֲרִים שַׁלֻּם וָטֶלֶם וְאוּרִי׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/מִן
u./min- H4480 HC/R
הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים
ha/m.sho.re.Rim H7891 HTd/Vormpa
אֶלְיָשִׁ֑יב
'el.ya.Shiv H475 HNp
וּ/מִן
u./min- H4480 HC/R
הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
ha./Sho.'a.Rim H7778 HTd/Ncmpa
שַׁלֻּ֥ם
sha.Lum H7967 HNp
וָ/טֶ֖לֶם
va./Te.lem H2928 HC/Np
וְ/אוּרִֽי
ve./'u.Ri H221 HC/Np
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H221 — אוּרִי (ʼÛwrîy, oo-ree'): de אוּר (ʼûwr) [H217]; ardiente; Uri, el nombre de tres israelitas
  • H475 — אֶלְיָשִׁיב (ʼElyâshîyb, el-yaw-sheeb'): de אֵל (ʼêl) [H410] y שׁוּב (shûwb) [H7725]; Dios restaurará; Eliasib, el nombre de seis israelitas
  • H2928 — טֶלֶם (Ṭelem, teh'-lem): de una raíz no usada que significa romper o tratar violentamente; opresión; Telem, el nombre de un lugar en Idumea, también de un portero del templo
  • H4480 — מִן (min, min): o מִנִּי (minnîy); o מִנֵּי (minnêy); (plural constructo) (Isaías 30:11); por מֵן (mên) [H4482]; propiamente, una parte de; de ahí (preposicionalmente), de o fuera de en muchos sentidos
  • H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): o שֹׁעֵר (shôʻêr) participio activo de שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (como denominativo de שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); un portero
  • H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): o (la forma original) שׁוּר (shûwr); (1 Samuel 18:6), una raíz primitiva (más bien idéntica con שׁוּר (shûwr) [H7788] mediante la idea de minstrelía ambulante); cantar
  • H7967 — שַׁלּוּם (Shallûwm, shal-loom'): o (más corto) שַׁלֻּם (Shallum); el mismo que שִׁלּוּם (shillûwm) [H7966]; Shallum, el nombre de catorce israelitas
Referencias cruzadas

Referencias recíprocas (1): Esdras 10:25

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Esdras › Capítulo 10 › Versículo 24