Deuteronomio 3:29

← Deuteronomio 3:28	Deuteronomio 3:29 (RV1909)	Deuteronomio 4:1 →
Y manda á Josué, y anímalo, y confórtalo; porque él ha de pasar delante de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que verás.	Y paramos en el valle delante de Beth-peor.	AHORA pues, oh Israel, oye los estatutos y derechos que yo os enseño, para que los ejecutéis, y viváis, y entréis, y poseáis la tierra que Jehová el Dios de vuestros padres te da.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y paramos^H3427 en el valle^H1516 delante^H4136 de Beth-peor^H1047.

Hebreo original

וַנֵּשֶׁב בַּגָּיְא מוּל בֵּית פְּעֹור׃ פ

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/נֵּ֣שֶׁב	va./Ne.shev	H3427	HC/Vqw1cp
בַּ/גָּ֔יְא	ba./Gay'	H1516	HRd/Ncbsa
מ֖וּל	mul	H4136	HR
בֵּ֥ית פְּעֽוֹר	beit pe.'or	H1047	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1047 — בֵּית פְּעוֹר (Bêyth Pᵉʻôwr, bayth pe-ore'): de בַּיִת (bayith) [H1004] y פְּעוֹר (Pᵉʻôwr) [H6465]; casa de Peor; Bet-peor, un lugar al este del Jordán
H1516 — גַּיְא (gayʼ, gah'-ee): o (abreviado) גַּי (gay); probablemente (por transmutación) de la misma raíz que גֵּוָה (gêvâh) [H1466] (abreviado); una garganta (por sus lados altos; de ahí, estrecha, pero no un barranco o torrente invernal)
H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): una raíz primitiva; propiamente, sentarse (específicamente como juez, en emboscada, en quietud); por implicación, habitar, permanecer; en causativo, establecer, casar
H4136 — מוּל (mûwl, mool): o מוֹל (môwl); (Deuteronomio 1:1), o מוֹאל (môwʼl); (Nehemías 12:38), o מֻל (mul); (Números 22:5), de מוּל (mûwl) [H4135]; propiamente, abrupto, es decir un precipicio; por implicación, el frente; usado solo adverbialmente (con prefijo preposicional) opuesto

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Deuteronomio › Capítulo 3 › Versículo 29