Hechos 15:34
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Hechos > Capítulo 15 > Versículo 34
Hechos 15:34
| ← Hechos 15:33 | Hechos 15:34 (RV1909) | Hechos 15:35 → |
|---|---|---|
Y pasando allí algún tiempo, fueron enviados de los hermanos á los apóstoles en paz.
|
Mas á Silas pareció bien el quedarse allí.
|
Y Pablo y Bernabé se estaban en Antioquía, enseñando la palabra del Señor y anunciando el evangelio con otros muchos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
MasG1161 á SilasG4609 parecióG1380 bien el quedarseG1961 allíG847.
Griego originalFuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)Traducción según la RV1909
Referencias de Strong
- G847 — αὐτοῦ (autoû, ow-too'): genitivo (es decir, posesivo) de G846, usado como adverbio de lugar; propiamente, perteneciente al mismo lugar, es decir, en este (o aquel) lugar
- G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc.
- G1380 — δοκέω (dokéō, dok-eh'-o): una forma prolongada de un verbo primario, δόκω (dókō) dok'-o (usado solo en una alternativa en ciertos tiempos; compárese la base de G1166) del mismo significado; pensar; por implicación, parecer (verdadera o inciertamente)
- G1961 — ἐπιμένω (epiménō, ep-ee-men'-o): de G1909 y G3306; quedarse más tiempo, es decir, permanecer (figurativamente, perseverar)
- G4609 — Σίλας (Sílas, see'-las): contracción de G4610; Silas, un cristiano
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- pareció bien — Hechos 11:25-26, Hechos 18:27, 1 Corintios 16:12
Referencias recíprocas (1): 1 Tesalonicenses 1:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: ANCIANO; SILAS; CELO, RELIGIOSO
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido