2 Samuel 23:26

← 2 Samuel 23:25	2 Samuel 23:26 (RV1909)	2 Samuel 23:27 →
Samma de Harodi, Elica de Harodi;	Heles de Palti, Hira, hijo de Jecces, de Tecoa;	Abiezer de Anathoth, Mebunnai de Husa;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Heles^H2503 de Palti, Hira, hijo^H1121 de Jecces^H6142, de Tecoa^H8621;

Hebreo original

חֶלֶץ הַפַּלְטִי עִירָא בֶן־עִקֵּשׁ הַתְּקֹועִי׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
חֶ֚לֶץ	Che.letz	H2503	HNp
הַ/פַּלְטִ֔י	ha./pal.Ti	H6407	HTd/Ngmsa	—
עִירָ֥א	'i.Ra'	H5896	HNp	—
בֶן	ven-	H1121	HNcmsc
עִקֵּ֖שׁ	'i.Kesh	H6142	HNp
הַ/תְּקוֹעִֽי	ha./te.ko.'I	H8621	HTd/Ngmsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H2503 — חֶלֶץ (Chelets, kheh'-lets): o חֵלֶץ (Chêlets); de חָלַץ (châlats) [H2502]; quizás, fuerza; Helez, el nombre de dos israelitas
H6142 — עִקֵּשׁ (ʻIqqêsh, ik-kashe'): lo mismo que עִקֵּשׁ (ʻiqqêsh) [H6141]; perverso; Ikkesh, un israelita
H8621 — תְּקוֹעִי (Tᵉqôwʻîy, tek-o-ee'): o תְּקֹעִי (Tᵉqôʻîy); patronímicamente de תְּקוֹעַ (Tᵉqôwaʻ) [H8620]; un tecoíta o habitante de Tekoah

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H5896 — עִירָא (ʻÎyrâʼ, ee-raw'): de עוּר (ʻûwr) [H5782]; vigilia; Ira, el nombre de tres israelitas
H6407 — פַּלְטִי (Palṭîy, pal-tee'): patronímicamente de פַּלְטִי (Palṭîy) [H6406]; un paltita o descendiente de Palti

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): 1 Crónicas 2:39

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 2 Samuel › Capítulo 23 › Versículo 26