2 Crónicas 14:2

← 2 Crónicas 14:1	2 Crónicas 14:2 (RV1909)	2 Crónicas 14:3 →
Y DURMIÓ Abías con sus padres, y fué sepultado en la ciudad de David. Y reinó en su lugar su hijo Asa, en cuyos días tuvo sosiego el país por diez años.	E hizo Asa lo bueno y lo recto en los ojos de Jehová su Dios.	Porque quitó los altares del culto ajeno, y los altos; quebró las imágenes, y taló los bosques;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

E hizo^H6213 Asa^H609 lo bueno^H2896 y lo recto^H3477 en los ojos^H5869 de Jehová^H3068 su Dios^H430.

Hebreo original

וַיַּעַשׂ אָסָא הַטֹּוב וְהַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָה אֱלֹהָיו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יַּ֤עַשׂ	va/i.Ya.'as	H6213	HC/Vqw3ms
אָסָא֙	'a.Sa'	H609	HNp
הַ/טּ֣וֹב	ha./Tov	H2896	HTd/Aamsa
וְ/הַ/יָּשָׁ֔ר	ve./hai./ya.Shar	H3477	HC/Td/Aamsa
בְּ/עֵינֵ֖י	be./'ei.Nei	H5869	HR/Ncbdc
יְהוָ֥ה	Yah.weh	H3068	HNp
אֱלֹהָֽי/ו	'e.lo.Ha/v	H430	HNcmpc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo
H609 — אָסָא (ʼÂçâʼ, aw-saw'): de derivación incierta; Asa, el nombre de un rey y de un levita
H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): de טוֹב (ṭôwb) [H2895]; bueno (como adjetivo) en el sentido más amplio; usado igualmente como sustantivo, tanto en masculino como en femenino, en singular y plural (bueno, un bien o cosa buena, un hombre o una mujer buenos; el bien, bienes o cosas buenas, hombres o mujeres buenos), también como adverbio (bien)
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): de יָשַׁר (yâshar) [H3474]; recto (literal o figuradamente)
H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probablemente una palabra primitiva; un ojo (literal o figurativamente); por analogía, una fuente (como el ojo del paisaje)
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): una raíz primitiva; hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

lo bueno y lo recto — 1 Reyes 15:11, 1 Reyes 15:14, 2 Crónicas 31:20, Lucas 1:75

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 2 Crónicas › Capítulo 14 › Versículo 2