1 Samuel 13:23

← 1 Samuel 13:22	1 Samuel 13:23 (RV1909)	1 Samuel 14:1 →
Así aconteció que el día de la batalla no se halló espada ni lanza en mano de alguno de todo el pueblo que estaba con Saúl y con Jonathán, excepto Saúl y Jonathán su hijo, que las tenían.	Y la guarnición de los Filisteos salió al paso de Michmas.	Y UN día aconteció, que Jonathán hijo de Saúl dijo á su criado que le traía las armas: Ven, y pasemos á la guarnición de los Filisteos, que está á aquel lado. Y no lo hizo saber á su padre.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y la guarnición^H4673 de los Filisteos^H6430 salió^H3318 al^H413 paso^H4569 de Michmas^H4363.

Hebreo original

וַיֵּצֵא מַצַּב פְּלִשְׁתִּים אֶל־מַעֲבַר מִכְמָשׂ׃ ס

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַ/יֵּצֵא֙	va/i.ye.Tze'	H3318	HC/Vqw3ms
מַצַּ֣ב	ma.Tzav	H4673	HNcmsc
פְּלִשְׁתִּ֔ים	pe.lish.Tim	H6430	HNgmpa
אֶֽל	'el-	H413	HR
מַעֲבַ֖ר	ma.'a.Var	H4569	HNcmsc
מִכְמָֽשׂ	mikh.Mas	H4363	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H413 — אֵל (ʼêl, ale): (pero solo usado en la forma constructa abreviada אֶל (ʼel) ); una partícula primitiva; propiamente, que denota movimiento hacia, pero ocasionalmente usada de una posición quieta, es decir, cerca, con o entre; a menudo en general, a; cerca, con o entre; a menudo en general, a
H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): una raíz primitiva; ir (causativamente, sacar) fuera, en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente, directa y próximamente.
H4363 — מִכְמָס (Mikmâç, mik-maws'): (Esdras 2:2 o מִכְמָשׁ (Mikmâsh); o מִכְמַשׁ (Mikmash); (Nehemías 11:31), de כָּמַס (kâmaç) [H3647]; escondido; Micmas o Micmas, un lugar en Palestina
H4569 — מַעֲבָר (maʻăbâr, mah-ab-awr'): o femenino מַעֲבָרָה (maʻăbârâh); de עָבַר (ʻâbar) [H5674]; un lugar de cruce (de un río, un vado; de una montaña, un paso); abstractamente, un tránsito, es decir (figurativamente) abrumador
H4673 — מַצָּב (matstsâb, mats-tsawb'): de נָצַב (nâtsab) [H5324]; un lugar fijo; figurativamente, un oficio, un puesto militar
H6430 — פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, pel-ish-tee'): gentilicio de פְּלֶשֶׁת (Pᵉlesheth) [H6429]; un pelistita o habitante de Pelesheth

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

guarnición — 1 Samuel 13:3, 1 Samuel 14:4
paso — 1 Samuel 13:2, 1 Samuel 13:5, 1 Samuel 14:1, 1 Samuel 14:4-5, Isaías 10:28

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Samuel › Capítulo 13 › Versículo 23