1 Crónicas 9:42

← 1 Crónicas 9:41	1 Crónicas 9:42 (RV1909)	1 Crónicas 9:43 →
Y los hijos de Michâ: Phitón, Melech, Tharea, y Ahaz.	Ahaz engendró á Jara, y Jara engendró á Alemeth, Azmaveth, y Zimri: y Zimri engendró á Mosa;	Y Mosa engendró á Bina, cuyo hijo fué Rephaía, del que fué hijo Elasa, cuyo hijo fué Asel.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Ahaz^H271 engendró^H3205 á Jara^H3294, y Jara^H3294 engendró^H3205 á Alemeth^H5964, Azmaveth^H5820, y Zimri^H2174: y Zimri^H2174 engendró^H3205 á Mosa^H4162;

Hebreo original

וְאָחָז הֹולִיד אֶת־יַעְרָה וְיַעְרָה הֹולִיד אֶת־עָלֶמֶת וְאֶת־עַזְמָוֶת וְאֶת־זִמְרִי וְזִמְרִי הֹולִיד אֶת־מֹוצָא׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
וְ/אָחָז֙	ve./'a.Chaz	H271	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
יַעְרָ֔ה	ya'.Rah	H3294	HNp
וְ/יַעְרָ֗ה	ve./ya'.Rah	H3294	HC/Np
הוֹלִ֛יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
עָלֶ֥מֶת	'a.Le.met	H5964	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
עַזְמָ֖וֶת	'az.Ma.vet	H5820	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
זִמְרִ֑י	zim.Ri	H2174	HNp
וְ/זִמְרִ֖י	ve./zim.Ri	H2174	HC/Np
הוֹלִ֥יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
מוֹצָֽא	mo.Tza'	H4162	HNp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H271 — אָחָז (ʼÂchâz, aw-khawz'): de אָחַז (ʼâchaz) [H270]; poseedor; Acaz, el nombre de un rey judío y de un israelita
H2174 — זִמְרִי (Zimrîy, zim-ree'): de זָמַר (zâmar) [H2167]; musical; Zimri, nombre de cinco israelitas y de una tribu árabe
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): una raíz primitiva; dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
H3294 — יַעְרָה (Yaʻrâh, yah-raw'): una forma de יַעֲרָה (yaʻărâh) [H3295]; Jara, un israelita
H4162 — מוֹצָא (môwtsâʼ, mo-tsaw'): el mismo que מוֹצָא (môwtsâʼ) [H4161]; Motsa, el nombre de dos israelitas
H5820 — עַזְמָוֶת (ʻAzmâveth, az-maw'-veth): de עַז (ʻaz) [H5794] y מָוֶת (mâveth) [H4194]; fuerte uno de muerte; Azmaveth, el nombre de tres israelitas y de un lugar en Palestina
H5964 — עָלֶמֶת (ʻÂlemeth, aw-leh'-meth): de עָלַם (ʻâlam) [H5956]; una cubierta; Alemet, el nombre de un lugar en Palestina y de dos israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (2): 1 Crónicas 2:6, 1 Crónicas 6:60

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 9 › Versículo 42