1 Crónicas 5:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 5 > Versículo 13
1 Crónicas 5:13
| ← 1 Crónicas 5:12 | 1 Crónicas 5:13 (RV1909) | 1 Crónicas 5:14 → |
|---|---|---|
Y Joel fué el principal en Basán, el segundo Sephán, luego Janai, después Saphat.
|
Y sus hermanos, según las familias de sus padres, fueron Michâel, Mesullam, Seba, Jorai, Jachân, Zia, y Heber; en todos siete.
|
Estos fueron los hijos de Abihail hijo de Huri, hijo de Jaroa, hijo de Galaad, hijo de Michâel, hijo de Jesiaí, hijo de Jaddo, hijo de Buz.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Y sus hermanosH251, según las familiasH1004 de sus padresH1, fueron MichâelH4317, MesullamH4918, SebaH7652, JoraiH3140, JachânH3275, ZiaH2127, y HeberH5677; en todos sieteH7651.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
וַאֲחֵיהֶם לְבֵית אֲבֹותֵיהֶם מִיכָאֵל וּמְשֻׁלָּם וְשֶׁבַע וְיֹורַי וְיַעְכָּן וְזִיעַ וָעֵבֶר שִׁבְעָה׃ ס
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ/אֲחֵי/הֶ֞ם |
va./'a.chei./Hem | H251 | HC/Ncmpc/Sp3mp | |
לְ/בֵ֣ית |
le./Veit | H1004 | HR/Ncmsc | |
אֲבוֹתֵי/הֶ֗ם |
'a.vo.tei./Hem | H1 | HNcmpc/Sp3mp | |
מִֽיכָאֵ֡ל |
mi.kha.'El | H4317 | HNp | |
וּ/מְשֻׁלָּ֡ם |
u./me.shu.Lam | H4918 | HC/Np | |
וְ֠/שֶׁבַע |
Ve./she.va' | H7652 | HC/Acfsa | |
וְ/יוֹרַ֧י |
ve./yo.Rai | H3140 | HC/Np | |
וְ/יַעְכָּ֛ן |
ve./ya'.Kan | H3275 | HC/Np | |
וְ/זִ֥יעַ |
ve./Zi.a' | H2127 | HC/Np | |
וָ/עֵ֖בֶר |
va./'E.ver | H5677 | HC/Np | |
שִׁבְעָֽה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
- H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probablemente de בָּנָה (bânâh) [H1129] abreviado; una casa (en la mayor variedad de aplicaciones, especialmente familia, etc.)
- H2127 — זִיעַ (Zîyaʻ, zee'-ah): de זוּעַ (zûwaʻ) [H2111]; agitación; Zía, un israelita
- H3140 — יוֹרַי (Yôwray, yo-rah'-ee): de יָרָה (yârâh) [H3384]; lluvioso; Jorai, un israelita
- H3275 — יַעְכָּן (Yaʻkân, yah-kawn'): del mismo que עָכָן (ʻÂkân) [H5912]; problemático; Jakan, un israelita
- H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl, me-kaw-ale'): de מִי (mîy) [H4310] y (el prefijo derivado de) כִּי (kîy) [H3588] y אֵל (ʼêl) [H410]; ¿quién (es) como Dios?; Mikael, el nombre de un arcángel y de nueve israelitas
- H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm, mesh-ool-lawm'): de שָׁלַם (shâlam) [H7999]; aliado; Meshullam, el nombre de diecisiete israelitas
- H5677 — עֵבֵר (ʻÊbêr, ay'-ber): el mismo que עֵבֶר (ʻêber) [H5676]; Eber, el nombre de dos patriarcas y cuatro israelitas
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): o (masculino) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; un número cardinal primitivo; siete (como el sagrado lleno); también (adverbialmente) siete veces; por implicación, una semana; por extensión, un número indefinido
- H7652 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): el mismo que שֶׁבַע (shebaʻ) [H7651]; siete; Sheba, el nombre de un lugar en Palestina, y de dos israelitas
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Mesullam — 1 Crónicas 9:12
- Michâel — Daniel 12:1
- Seba — 1 Reyes 10:1
- Zia — Génesis 46:17
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido