1 Crónicas 3:24

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 3 > Versículo 24

1 Crónicas 3:24


← 1 Crónicas 3:23 1 Crónicas 3:24 (RV1909) 1 Crónicas 4:1 →
Los hijos de Nearías fueron estos tres: Elioenai, Ezechîas, y Azricam.
Los hijos de Elioenai fueron estos siete: Odavias, Eliasib, Palaías, Accub, Johanán, Dalaías, y Anani.
LOS hijos de Judá: Phares, Hesrón, Carmi, Hur, y Sobal.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Los hijosH1121 de ElioenaiH454 fueron estos sieteH7651: Odavias, EliasibH475, PalaíasH6411, AccubH6126, JohanánH3110, DalaíasH1806, y AnaniH6054.


Hebreo original

וּבְנֵי אֶלְיֹועֵינַי [הֹדַיְוָהוּ כ] (הֹודַוְיָהוּ ק) וְאֶלְיָשִׁיב וּפְלָיָה וְעַקּוּב וְיֹוחָנָן וּדְלָיָה וַעֲנָנִי שִׁבְעָה׃ ס

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וּ/בְנֵ֣י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
אֶלְיוֹעֵינַ֗י
'el.yo.'ei.Nai H454 HNp
[הדיוהו כ] (הוֹדַוְיָ֡הוּ ק)
[Hôwdayvâhûw כ] (ho.day.va.hu ק) H1939 כ H1938 ק [HNp כ] (HNpm ק) —
וְ/אֶלְיָשִׁ֡יב
ve./'el.ya.Shiv H475 HC/Np
וּ/פְלָיָ֡ה
u./fe.la.Yah H6411 HC/Np
וְ֠/עַקּוּב
Ve./'a.kuv H6126 HC/Np
וְ/יוֹחָנָ֧ן
ve./yo.cha.Nan H3110 HC/Np
וּ/דְלָיָ֛ה
u./de.la.Yah H1806 HC/Np
וַ/עֲנָ֖נִי
va./'a.Na.ni H6054 HC/Np
שִׁבְעָֽה
shiv.'Ah H7651 HAcmsa
Donde el texto hebreo se escribe de una forma pero tradicionalmente se lee de otra, se muestran ambas: [forma escrita כ] (Ketiv) y (forma leída ק) (Qere).
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H454 — אֶלְיְהוֹעֵינַי (ʼElyᵉhôwʻêynay, el-ye-ho-ay-nah'ee): o (abreviado) אֶלְיוֹעֵינַי (ʼElyôwʻêynay); de אֵל (ʼêl) [H413] y יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] y עַיִן (ʻayin) [H5869]; hacia Jehová (están) mis ojos; Eljehoenai o Eljoenai, el nombre de siete israelitas
  • H475 — אֶלְיָשִׁיב (ʼElyâshîyb, el-yaw-sheeb'): de אֵל (ʼêl) [H410] y שׁוּב (shûwb) [H7725]; Dios restaurará; Eliasib, el nombre de seis israelitas
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H1806 — דְּלָיָה (Dᵉlâyâh, del-aw-yaw'): o (prolongado) דְּלָיָהוּ (Dᵉlâyâhûw); de דָּלָה (dâlâh) [H1802] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha librado; Delaías, nombre de cinco israelitas
  • H3110 — יוֹחָנָן (Yôwchânân, yo-khaw-nawn'): una forma de יְהוֹחָנָן (Yᵉhôwchânân) [H3076]; Johanán, el nombre de nueve israelitas
  • H6054 — עֲנָנִי (ʻĂnânîy, an-aw-nee'): de עָנָן (ʻânân) [H6051]; nublado; Anani, un israelita
  • H6126 — עַקּוּב (ʻAqqûwb, ak-koob'): de עָקַב (ʻâqab) [H6117]; insidioso; Akkub, el nombre de cinco israelitas
  • H6411 — פְּלָיָה (Pᵉlâyâh, pel-aw-yaw'): o פְּלָאיָה (Pᵉlâʼyâh); de פָּלָא (pâlâʼ) [H6381] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jah ha distinguido; Pelajah, el nombre de tres israelitas
  • H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): o (masculino) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); de שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]; un número cardinal primitivo; siete (como el sagrado lleno); también (adverbialmente) siete veces; por implicación, una semana; por extensión, un número indefinido

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H1938 — הוֹדַוְיָה (Hôwdavyâh, ho-dav-yaw'): de הוֹד (hôwd) [H1935] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; majestad de Jah; Hodavjah, nombre de tres israelitas
  • H1939 — הוֹדַיְוָהוּ (Hôwdayvâhûw, ho-dah-yeh-vaw'-hoo): una forma de הוֹדַוְיָה (Hôwdavyâh) [H1938]; Hodajvah, un israelita
Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 3 › Versículo 24