H6233 — עֹשֶׁק (ʻôsheq)
Strong-Nummer H6233 (Hebräisch)
Hebräisch: עֹשֶׁק (ʻôsheq)
Aussprache: o'-shek
Morphologie: n-m
Herkunft: von עָשַׁק (ʻâshaq) [H6231];
Definition: Unrecht, Betrug, (subjektiv) Bedrängnis, (konkret) unrechter Gewinn
Wiedergaben in der KJV: cruelly, extortion, oppression, thing (deceitfully gotten).
Bedeutungen
- Unterdrückung, Erpressung, Unrecht
- Unterdrückung
- Erpressung
- durch Erpressung erworbener Gewinn
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G92 | ἀδίκημα | adíkēma | von G91 | ein begangenes Unrecht | evil doing, iniquity, matter of wrong |
| G93 | ἀδικία | adikía | von G94 | (rechtliche) Ungerechtigkeit (eigentlich die Eigenschaft, im weiteren Sinn die Tat); moralisch Unrechtmäßigkeit (des Charakters, Lebens oder Handelns) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G94 | ἄδικος | ádikos | von G1 (als verneinende Partikel) und G1349 | ungerecht; im erweiterten Sinn böse; im weiteren Sinn treulos; besonders heidnisch | unjust, unrighteous |
| G2347 | θλῖψις | thlîpsis | von G2346 | Druck (wörtlich oder übertragen) | afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble |
| H6231 | עָשַׁק | ʻâshaq | eine Grundwurzel (vergleiche עָשַׂק (ʻâsaq) H6229) | bedrängen, d. h. unterdrücken, übervorteilen, verletzen, überfluten | get deceitfully, deceive, defraud, drink up, (use) oppress(-ion), -or), do violence (wrong) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6233“
Die folgenden 15 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 15.
(vorherige Seite) (nächste Seite)