H4291 — מְטָא (mᵉṭâʼ)
Strong-Nummer H4291 (Aramäisch)
Aramäisch: מְטָא (mᵉṭâʼ)
Aussprache: met-aw'
Morphologie: v
Herkunft: (aramäisch) oder מְטָה (mᵉṭâh); (aramäisch), anscheinend entsprechend מָצָא (mâtsâʼ) [H4672] im intransitiven Sinn von vorhanden gefunden werden;
Definition: gelangen, sich erstrecken oder widerfahren
Wiedergaben in der KJV: come, reach.
Bedeutungen
- reichen, kommen über, erreichen
- (P'al)
- reichen, kommen zu
- reichen, sich erstrecken
- kommen über
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1448 | ἐγγίζω | engízō | von G1451 | nahe bringen, d. h. (reflexiv) sich nähern | approach, be at hand, come (draw) near, be (come, draw) nigh |
| G3918 | πάρειμι | páreimi | von G3844 und G1510 (einschließlich seiner verschiedenen Formen) | nahe sein, d. h. zur Hand, gegenwärtig; Neutrum Partizip Präsens (Singular) die gegenwärtige Zeit, oder (Plural) Besitz | come, X have, be here, + lack, (be here) present |
| G5348 | φθάνω | phthánō | anscheinend ein Grundverb | zuvorkommen, d. h. vorwegnehmen oder vorangehen; im erweiterten Sinn gelangt sein zu | (already) attain, come, prevent |
| H4672 | מָצָא | mâtsâʼ | eine Grundwurzel | eigentlich hervorkommen zu, d. h. erscheinen oder vorhanden sein; transitiv erreichen, d. h. finden oder erlangen; übertragen sich ereignen, begegnen oder gegenwärtig sein | [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4291“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)