H4032 — מָגוֹר (mâgôwr)
Strong-Nummer H4032 (Hebräisch)
Hebräisch: מָגוֹר (mâgôwr)
Aussprache: maw-gore'
Morphologie: n-m
Herkunft: oder (Klagelieder 2,22) מָגוּר (mâgûwr); von גּוּר (gûwr) [H1481] im Sinn von fürchten;
Definition: ein Schrecken (objektiv oder subjektiv)
Wiedergaben in der KJV: fear, terror. Compare מָגוֹר מִסָּבִיב (Mâgôwr miç-Çâbîyb) [H4036].
Bedeutungen
- Furcht, Schrecken
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G684 | ἀπώλεια | apṓleia | von einer angenommenen Ableitung von G622 | Verderben oder Verlust (leiblich, geistlich oder ewig) | damnable(-nation), destruction, die, perdition, X perish, pernicious ways, waste |
| G3940 | παροικία | paroikía | von G3941 | Aufenthalt in der Fremde | sojourning, X as strangers |
| G4867 | συναθροίζω | synathroízō | von G4862 und ἀθροίζω (athroízō) (anhäufen) | versammeln | call (gather) together |
| H1481 | גּוּר | gûwr | eine Grundwurzel | eigentlich vom Weg abbiegen (zur Einkehr oder zu einem anderen Zweck), d. h. als Gast weilen; auch zurückschrecken, sich fürchten (wie an einem fremden Ort); auch sich zur Feindseligkeit zusammenrotten (als ängstlich) | abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, [idiom] surely |
| H4036 | מָגוֹר מִסָּבִיב | Mâgôwr miç-Çâbîyb | von מָגוֹר (mâgôwr) H4032 und סָבִיב (çâbîyb) H5439 mit eingefügter Präposition; Schrecken von ringsum | Magor-Missabib (Luther: Schrecken um und um), ein symbolischer Name Paschhurs | Magormissabib |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4032“
Die folgenden 8 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 8.
(vorherige Seite) (nächste Seite)