H3948 — לֶקַח (leqach)
Strong-Nummer H3948 (Hebräisch)
Hebräisch: לֶקַח (leqach)
Aussprache: leh'-kakh
Morphologie: n-m
Herkunft: von לָקַח (lâqach) [H3947];
Definition: eigentlich etwas Empfangenes, d. h. (geistig) Belehrung (sei es auf Seiten des Lehrers oder des Hörers); auch (in aktivem und bösem Sinn) Verführung
Wiedergaben in der KJV: doctrine, learning, fair speech.
Bedeutungen
- Lehre, Belehrung, Einsicht
- Belehrung (obj.)
- Lehre (das Gelehrte)
- Lehrkraft
- Überzeugungskraft
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G191 | ἀκούω | akoúō | ein Grundverb | hören (in verschiedenem Sinn) | give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand |
| G1435 | δῶρον | dōron | ein Geschenk; besonders ein Opfer | gift, offering | |
| G1515 | εἰρήνη | eirḗnē | wahrscheinlich von einem Grundverb εἴρω (eírō) (verbinden) | Frieden (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn Wohlergehen | one, peace, quietness, rest, + set at one again |
| G2041 | ἔργον | érgon | von einem Grundwort (aber veraltet) ἔργω (érgō) (arbeiten) | Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinn eine Tat | deed, doing, labour, work |
| G3657 | ὁμιλία | homilía | von G3658 | Umgang („Homilie“), d. h. (im weiteren Sinn) Verkehr | communication |
| H3947 | לָקַח | lâqach | eine Grundwurzel | nehmen (in den verschiedensten Anwendungen) | accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3948“
Die folgenden 9 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 9.
(vorherige Seite) (nächste Seite)