H1949 — הוּם (hûwm)
Strong-Nummer H1949 (Hebräisch)
Hebräisch: הוּם (hûwm)
Aussprache: hoom
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel (vergleiche הָמַם (hâmam) [H2000]);
Definition: lärmen oder heftig aufwühlen
Wiedergaben in der KJV: destroy, move, make a noise, put, ring again.
Bedeutungen
- verwirren, widerhallen, (großen) Lärm machen, murmeln, brausen, in Verwirrung bringen, bewegt werden
- (Qal) in Verwirrung bringen
- (Niphal) in Aufruhr sein
- (Hiphil)
- murmeln
- Unruhe zeigen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G622 | ἀπόλλυμι | apóllymi | von G575 und dem Stamm von G3639 | völlig vernichten (reflexiv: umkommen, oder verlieren), wörtlich oder übertragen | destroy, die, lose, mar, perish |
| G1814 | ἐξάλλομαι | exállomai | von G1537 und G242 | hervorspringen | leap up |
| G2278 | ἠχέω | ēchéō | von G2279 | einen lauten Lärm machen, d. h. widerhallen | roar, sound |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | unsicherer Verwandtschaft | aufrühren oder bewegen (Wasser trüben) | trouble |
| H2000 | הָמַם | hâmam | eine Grundwurzel (vergleiche הוּם (hûwm) H1949, הָמָה (hâmâh) H1993) | eigentlich in Aufruhr versetzen; im weiteren Sinn stören, treiben, vernichten | break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1949“
Die folgenden 6 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 6.
(vorherige Seite) (nächste Seite)