Psalmen 67:1

← Psalmen 66:20	Psalmen 67:1 (LUT1912)	Psalmen 67:2 →
Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.	Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel.	Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),

Verstext

LUT1912

Ein Psalmlied,^{H4210 H7892} vorzusingen,^H5329 auf Saitenspiel.^H5058

Hebräischer Grundtext

לַמְנַצֵּח בִּנְגִינֹת מִזְמֹור שִׁיר׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
לַ/מְנַצֵּ֥ח	la/m.na.Tzech	H5329	HRd/Vprmsa
בִּ/נְגִינֹ֗ת	bi/n.gi.Not	H5058	HR/Ncfpa
מִזְמ֥וֹר	miz.Mor	H4210	HNcmsa
שִֽׁיר	Shir	H7892	HNcbsa

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): von זָמַר (zâmar) [H2167]; eigentlich Instrumentalmusik; im weiteren Sinn ein vertontes Gedicht
H5058 — נְגִינָה (nᵉgîynâh, neg-ee-naw'): oder נְגִינַת (nᵉgîynath); (Psalm 61, Überschrift), von נָגַן (nâgan) [H5059]; eigentlich Instrumentalmusik; im weiteren Sinn ein Saiteninstrument; im erweiterten Sinn ein vertontes Gedicht; speziell ein Spottlied
H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): eine Grundwurzel; auch als Denominativ von נֶצַח (netsach) [H5331]; eigentlich von fern glänzen, d. h. hervorragen (als Aufseher, besonders über den Tempeldienst und seine Musik); beständig sein
H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): oder Femininum שִׁירָה (shîyrâh); von שִׁיר (shîyr) [H7891]; ein Lied; abstrakt Gesang

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › Psalmen › Kapitel 67 › Vers 1