4. Mose 26:42

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 4. Mose > Kapitel 26 > Vers 42

4. Mose 26:42


← 4. Mose 26:41 4. Mose 26:42 (LUT1912) 4. Mose 26:43 →
Das sind die Kinder Benjamins in ihren Geschlechtern, an der Zahl 45.600.
Die Kinder Dans in ihren Geschlechtern waren: Suham, daher kommt das Geschlecht der Suhamiter.
Das sind die Geschlechter Dans in ihren Geschlechtern, allesamt an der Zahl 64.400.

Verstext

LUT1912

Die KinderH1121 DansH1835 in ihren GeschlechternH4940 waren: Suham,H7748 daher kommt das GeschlechtH4940 der Suhamiter.H7749


Hebräischer Grundtext

אֵלֶּה בְנֵי־דָן לְמִשְׁפְּחֹתָם לְשׁוּחָם מִשְׁפַּחַת הַשּׁוּחָמִי אֵלֶּה מִשְׁפְּחֹת דָּן לְמִשְׁפְּחֹתָם׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
אֵ֤לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp —
בְנֵי
ve.nei- H1121 HNcmpc
דָן֙
dan H1835 HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם
le./mish.pe.cho.Ta/m H4940 HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/שׁוּחָ֕ם
le./shu.Cham H7748 HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
mish.Pa.chat H4940 HNcfsc
הַ/שּׁוּחָמִ֑י
ha./shu.cha.Mi H7749 HTd/Ngmsa
אֵ֛לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp —
מִשְׁפְּחֹ֥ת
mish.pe.Chot H4940 HNcfpc
דָּ֖ן
dan H1835 HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם
le./mish.pe.cho.Ta/m H4940 HR/Ncfpc/Sp3mp
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
  • H1835 — דָּן (Dân, dawn): von דִּין (dîyn) [H1777]; Richter; Dan, einer der Söhne Jakobs; auch der von ihm abstammende Stamm und sein Gebiet; ebenso ein von ihnen besiedelter Ort in Palästina
  • H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): von שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (vergleiche שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); eine Sippe, d. h. Kreis von Verwandten; übertragen eine Klasse (von Personen), eine Art (von Tieren) oder Sorte (von Dingen); im erweiterten Sinn ein Stamm oder Volk
  • H7748 — שׁוּחָם (Shûwchâm, shoo-khawm'): von שׁוּחַ (shûwach) [H7743]; demütig; Suham, ein Israelit
  • H7749 — שׁוּחָמִי (Shûwchâmîy, shoo-khaw-mee'): Patronymikon von שׁוּחָם (Shûwchâm) [H7748]; ein Suhamiter (kollektiv)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): verlängert von אֵל (ʼêl) [H411]; diese oder jene
Querverweise

Querverweise

Rückverweise (1): 4. Mose 10:25

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 4. Mose › Kapitel 26 › Vers 42