במדבר 26:42

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

כתבי הקודש > במדבר > פרק 26 > פסוק 42

במדבר 26:42


← במדבר 26:41 במדבר 26:42 (MT) במדבר 26:43 →
אֵ֥לֶּה בְנֵי בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וּפְקֻ֣דֵיהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֧ה וְאַרְבָּעִ֛ים אֶ֖לֶף וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
אֵ֤לֶּה בְנֵי דָן֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לְשׁוּחָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּחָמִ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת דָּ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
כָּל מִשְׁפְּחֹ֥ת הַשּׁוּחָמִ֖י לִפְקֻדֵיהֶ֑ם אַרְבָּעָ֧ה וְשִׁשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃

נוסח הפסוק

MT

אֵ֤לֶּהH428 בְנֵיH1121 דָן֙H1835 לְמִשְׁפְּחֹתָ֔םH4940 לְשׁוּחָ֕םH7748 מִשְׁפַּ֖חַתH4940 הַשּׁוּחָמִ֑יH7749 אֵ֛לֶּהH428 מִשְׁפְּחֹ֥תH4940 דָּ֖ןH1835 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃H4940


המקור העברי

אֵלֶּה בְנֵי־דָן לְמִשְׁפְּחֹתָם לְשׁוּחָם מִשְׁפַּחַת הַשּׁוּחָמִי אֵלֶּה מִשְׁפְּחֹת דָּן לְמִשְׁפְּחֹתָם׃

עברית תעתיק שטרונג מורפולוגיה משמעות
אֵ֤לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp these
בְנֵי
ve.nei- H1121 HNcmpc (were) (the) descendants of
דָן֙
dan H1835 HNp Dan
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם
le./mish.pe.cho.Ta/m H4940 HR/Ncfpc/Sp3mp to/ clans/ their
לְ/שׁוּחָ֕ם
le./shu.Cham H7748 HR/Np of/ Shuham
מִשְׁפַּ֖חַת
mish.Pa.chat H4940 HNcfsc (the) clan of
הַ/שּׁוּחָמִ֑י
ha./shu.cha.Mi H7749 HTd/Ngmsa the/ Shuhamite(s)
אֵ֛לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp these
מִשְׁפְּחֹ֥ת
mish.pe.Chot H4940 HNcfpc (were) (the) clans of
דָּ֖ן
dan H1835 HNp Dan
לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם
le./mish.pe.cho.Ta/m H4940 HR/Ncfpc/Sp3mp to/ clans/ their
הפניות שטרונג
  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): מורחב מ־אֵל (ʼêl) [H411]; אלה או אותם
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
  • H1835 — דָּן (Dân, dawn): מן דִּין (dîyn) [H1777]; שופט; דָּן, אחד מבניו של יעקב; וכן השבט שיצא ממנו ונחלתו; וכן מקום בארץ ישראל שבני השבט התיישבו בו
  • H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): מן שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (השווה שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); משפחה, כלומר חוג הקרובים; ובהשאלה, מעמד (של בני אדם), מין (של בעלי חיים) או סוג (של דברים); ובהרחבה — שבט או עם
  • H7748 — שׁוּחָם (Shûwchâm, shoo-khawm'): מן שׁוּחַ (shûwach) [H7743]; בענווה; שוחם, איש ישראלי
  • H7749 — שׁוּחָמִי (Shûwchâmîy, shoo-khaw-mee'): שם ייחוסי מן שׁוּחָם (Shûwchâm) [H7748]; שוחמי (כשם קיבוצי)
מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

הפניות הדדיות (1): במדבר 10:25

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

דיון / תובנות [עריכה]

אין תוכן עדיין

הערות ומקורות [עריכה]

אין תוכן עדיין

כתבי הקודש › במדבר › פרק 26 › פסוק 42