1. Mose 36:3

← 1. Mose 36:2	1. Mose 36:3 (LUT1912)	1. Mose 36:4 →
Esau nahm Weiber von den Töchtern Kanaans: Ada, die Tochter Elons, des Hethiters, und Oholibama, die Tochter des Ana, die Enkelin des Zibeons, des Heviters,	und Basmath, Ismaels Tochter, Nebajoths Schwester.	Und Ada gebar dem Esau Eliphas, aber Basmath gebar Reguel.

Verstext

LUT1912

und Basmath,^H1315 Ismaels^H3458 Tochter,^H1323 Nebajoths Schwester.^{H269 H5032}

Hebräischer Grundtext

וְאֶת־בָּשְׂמַת בַּת־יִשְׁמָעֵאל אֲחֹות נְבָיֹות׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
בָּשְׂמַ֥ת	ba.se.Mat	H1315	HNp
בַּת	bat-	H1323	HNcfsc
יִשְׁמָעֵ֖אל	yish.ma.'El	H3458	HNp
אֲח֥וֹת	'a.Chot	H269	HNcfsc
נְבָיֽוֹת	ne.va.Yot	H5032	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H269 — אָחוֹת (ʼâchôwth, aw-khoth'): unregelmäßiges Femininum von אָח (ʼâch) [H251]; eine Schwester (sehr weit gebraucht (wie Bruder), wörtlich und übertragen)
H1315 — בׇּשְׂמַת (Bosmath, bos-math'): Femininum von בֶּשֶׂם (besem) [H1314] (die zweite Form); Wohlgeruch; Basmath, der Name einer Frau Esaus und einer Tochter Salomos
H1323 — בַּת (bath, bath): von בָּנָה (bânâh) [H1129] (als Femininum von בֵּן (bên) [H1121]); eine Tochter (im selben weiten Sinn gebraucht wie andere Verwandtschaftsbezeichnungen, wörtlich und übertragen)
H3458 — יִשְׁמָעֵאל (Yishmâʻêʼl, yish-maw-ale'): von שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] und אֵל (ʼêl) [H410]; Gott wird hören; Ismael, der Name des ältesten Sohnes Abrahams und von fünf Israeliten
H5032 — נְבָיוֹת (Nᵉbâyôwth, neb-aw-yoth'): oder נְבָיֹת (Nᵉbâyôth); femininer Plural von נוּב (nûwb) [H5107]; Fruchtbarkeiten; Nebajoth, ein Sohn Ismaels, und das von ihm besiedelte Land

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Rückverweise (1): 1. Mose 36:10

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Mose › Kapitel 36 › Vers 3