1. Mose 35:25

← 1. Mose 35:24	1. Mose 35:25 (LUT1912)	1. Mose 35:26 →
die Söhne Rahels waren: Joseph und Benjamin;	die Söhne Bilhas, Rahels Magd: Dan und Naphthali;	die Söhne Silpas, Leas Magd: Gad und Asser. Das sind die Söhne Jakobs, die ihm geboren sind in Mesopotamien.

Verstext

LUT1912

die Söhne^H1121 Bilhas,^H1090 Rahels^H7354 Magd:^H8198 Dan^H1835 und Naphthali;^H5321

Hebräischer Grundtext

וּבְנֵי בִלְהָה שִׁפְחַת רָחֵל דָּן וְנַפְתָּלִי׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie
וּ/בְנֵ֤י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
בִלְהָה֙	vil.Hah	H1090	HNp
שִׁפְחַ֣ת	shif.Chat	H8198	HNcfsc
רָחֵ֔ל	ra.Chel	H7354	HNp
דָּ֖ן	dan	H1835	HNp
וְ/נַפְתָּלִֽי	ve./naf.ta.Li	H5321	HC/Np

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H1090 — בִּלְהָה (Bilhâh, bil-haw'): von בָּלַהּ (bâlahh) [H1089]; furchtsam; Bilha, der Name einer der Nebenfrauen Jakobs; auch eines Ortes in Palästina
H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
H1835 — דָּן (Dân, dawn): von דִּין (dîyn) [H1777]; Richter; Dan, einer der Söhne Jakobs; auch der von ihm abstammende Stamm und sein Gebiet; ebenso ein von ihnen besiedelter Ort in Palästina
H5321 — נַפְתָּלִי (Naphtâlîy, naf-taw-lee'): von פָּתַל (pâthal) [H6617]; mein Ringen; Naphthali, ein Sohn Jakobs, mit dem von ihm abstammenden Stamm und dessen Gebiet
H7354 — רָחֵל (Râchêl, raw-khale'): dasselbe wie רָחֵל (râchêl) [H7353]; Rahel, eine Frau Jakobs
H8198 — שִׁפְחָה (shiphchâh, shif-khaw'): Femininum von einer ungebräuchlichen Wurzel, die sich ausbreiten bedeutet (wie eine Familie; siehe מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh) [H4940]); eine Sklavin (als Glied des Hausstands)

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Mose › Kapitel 35 › Vers 25