2. Samuel 23:31
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 2. Samuel > Kapitel 23 > Vers 31
2. Samuel 23:31
| ← 2. Samuel 23:30 | 2. Samuel 23:31 (LUT1912) | 2. Samuel 23:32 → |
|---|---|---|
Benaja, der Pirathoniter; Hiddai, von Nahale-Gaas;
|
Abi-Albon, der Arbathiter; Asmaveth, der Barhumiter;
|
Eljahba, der Saalboniter; die Kinder Jasen und Jonathan;
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Abi-Albon,H45 der Arbathiter;H6164 Asmaveth,H5820 der Barhumiter;H1273
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
אֲבִי־עַלְבֹון הָעַרְבָתִי עַזְמָוֶת הַבַּרְחֻמִי׃ ס
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
אֲבִֽי־עַלְבוֹן֙ |
'a.vi-al.Von | H45 | HNp | |
הָֽ/עַרְבָתִ֔י |
ha./'ar.va.Ti | H6164 | HTd/Ngmsa | |
עַזְמָ֖וֶת |
'az.Ma.vet | H5820 | HNp | |
הַ/בַּרְחֻמִֽי |
ha./bar.chu.Mi | H1273 | HTd/Ngmsa |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H45 — אֲבִי־עַלְבוֹן (ʼĂbîy-ʻalbôwn, ab-ee-al-bone'): von אָב (ʼâb) [H1] und einer ungebräuchlichen Wurzel unsicherer Herkunft; wahrscheinlich Vater der Stärke (d. h. tapfer); Abi-Albon, ein Israelit
- H1273 — בַּרְחֻמִי (Barchumîy, bar-khoo-mee'): durch Umstellung für בַּחֲרוּמִי (Bachărûwmîy) [H978]; ein Barhumiter oder Einwohner von Bahurim
- H5820 — עַזְמָוֶת (ʻAzmâveth, az-maw'-veth): von עַז (ʻaz) [H5794] und מָוֶת (mâveth) [H4194]; Starker des Todes; Asmaveth, der Name von drei Israeliten und eines Ortes in Palästina
- H6164 — עַרְבָתִי (ʻArbâthîy, ar-baw-thee'): Gentilizium von בֵּית הָעֲרָבָה (Bêyth hâ-ʻĂrâbâh) [H1026]; ein Arbathiter oder Einwohner von (Beth-) Araba
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Abi-Albon — 1. Chronik 11:32
- Barhumiter — 1. Chronik 11:33
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt