1. Könige 7:28

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 1. Könige > Kapitel 7 > Vers 28

1. Könige 7:28


← 1. Könige 7:27 1. Könige 7:28 (LUT1912) 1. Könige 7:29 →
Er machte auch zehn eherne Gestühle, ein jegliches vier Ellen lang und breit und drei Ellen hoch.
Es war aber das Gestühl also gemacht, dass es Seiten hatte zwischen den Leisten.
Und an den Seiten zwischen den Leisten waren Löwen, Ochsen und Cherubim. Und die Seiten, daran die Löwen und Ochsen waren, hatten Leisten oben und unten, dazu herabhängende Kränze.

Verstext

LUT1912

Es war aber das GestühlH4350 also gemacht,H4639 dass es SeitenH4526 hatte zwischen den Leisten.H7948


Hebräischer Grundtext

וְזֶה מַעֲשֵׂה הַמְּכֹונָה מִסְגְּרֹת לָהֶם וּמִסְגְּרֹת בֵּין הַשְׁלַבִּים׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
וְ/זֶ֛ה
ve./Zeh H2088 HC/Pdxms —
מַעֲשֵׂ֥ה
ma.'a.Seh H4639 HNcmsc
הַ/מְּכוֹנָ֖ה
ha./me.kho.Nah H4350 HTd/Ncfsa
מִסְגְּרֹ֣ת
mis.ge.Rot H4526 HNcfpa
לָ/הֶ֑ם
la./Hem HR/Sp3mp —
וּ/מִסְגְּרֹ֖ת
u./mis.ge.Rot H4526 HC/Ncfpa
בֵּ֥ין
bein H996 HR —
הַ/שְׁלַבִּֽים
ha/sh.la.Bim H7948 HTd/Ncmpa
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H4350 — מְכוֹנָה (mᵉkôwnâh, mek-o-naw'): oder מְכֹנָה (mᵉkônâh); Femininum von מָכוֹן (mâkôwn) [H4349]; ein Gestell, auch eine Stelle
  • H4526 — מִסְגֶּרֶת (miçgereth, mis-gheh'-reth): von סָגַר (çâgar) [H5462]; etwas Umschließendes, d. h. ein Rand (einer Gegend, einer Füllung); konkret eine Festung
  • H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): von עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; eine Handlung (gut oder böse); allgemein ein Geschäft; abstrakt Tätigkeit; im weiteren Sinn ein Erzeugnis (speziell ein Gedicht) oder (allgemein) Besitz
  • H7948 — שָׁלָב (shâlâb, shaw-lawb'): von שָׁלַב (shâlab) [H7947]; ein Abstandhalter oder erhöhter Zwischenraum, d. h. die Leiste in einem Rahmen oder einer Füllung

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H996 — בֵּין (bêyn, bane): (manchmal im Plural maskulin oder feminin); eigentlich die Constructus-Form eines sonst ungebrauchten Nomens von בִּין (bîyn) [H995]; eine Unterscheidung; aber nur als Präposition gebraucht; zwischen (vor jedem Nomen wiederholt, oft mit anderen Partikeln); auch als Konjunktion, entweder...oder
  • H2088 — זֶה (zeh, zeh): ein Grundwort; das maskuline Demonstrativpronomen, dieser oder jener
Querverweise

Querverweise

Rückverweise (1): 1. Könige 7:40

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Könige › Kapitel 7 › Vers 28