1. Chronik 8:33

← 1. Chronik 8:32	1. Chronik 8:33 (LUT1912)	1. Chronik 8:34 →
Mikloth aber zeugte Simea. Und auch sie wohnten ihren Brüdern gegenüber zu Jerusalem mit ihnen.	Ner zeugte Kis. Kis zeugte Saul. Saul zeugte Jonathan, Malchisua, Abinadab und Esbaal.	Der Sohn aber Jonathans war Merib-Baal. Merib-Baal zeugte Micha.

Verstext

LUT1912

Ner^H5369 zeugte^H3205 Kis.^H7027 Kis^H7027 zeugte^H3205 Saul.^H7586 Saul^H7586 zeugte^H3205 Jonathan,^H3083 Malchisua,^H4444 Abinadab^H41 und Esbaal.^H792

Hebräischer Grundtext

וְנֵר הֹולִיד אֶת־קִישׁ וְקִישׁ הֹולִיד אֶת־שָׁאוּל וְשָׁאוּל הֹולִיד אֶת־יְהֹונָתָן וְאֶת־מַלְכִּי־שׁוּעַ וְאֶת־אֲבִינָדָב וְאֶת־אֶשְׁבָּעַל׃

Hebräisch	Transliteration	Strong-Nr.	Morphologie	LUT1912
וְ/נֵר֙	ve./Ner	H5369	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
קִ֔ישׁ	Kish	H7027	HNp
וְ/קִ֖ישׁ	ve./Kish	H7027	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
שָׁא֑וּל	sha.'Ul	H7586	HNp
וְ/שָׁא֗וּל	ve./sha.'Ul	H7586	HC/Np
הוֹלִ֤יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo	—
יְהֽוֹנָתָן֙	ye.ho.na.Tan	H3083	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
מַלְכִּי־שׁ֔וּעַ	mal.ki-Shu.a'	H4444	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אֲבִֽינָדָ֖ב	'a.vi.na.Dav	H41	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
אֶשְׁבָּֽעַל	'esh.Ba.'al	H792	HNp

zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)

Strong-Verweise

H41 — אֲבִינָדָב (ʼĂbîynâdâb, ab-ee-naw-dawb'): von אָב (ʼâb) [H1] und נָדַב (nâdab) [H5068]; Vater der Freigebigkeit (d. h. freigebig); Abinadab, Name von vier Israeliten
H792 — אֶשְׁבַּעַל (ʼEshbaʻal, esh-bah'-al): von אִישׁ (ʼîysh) [H376] und בַּעַל (Baʻal) [H1168]; Mann Baals; Esbaal (oder Isboseth), ein Sohn Sauls
H3083 — יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân, yeh-ho-naw-thawn'): von יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] und נָתַן (nâthan) [H5414]; vom HERRN (Jehova) gegeben; Jonathan, der Name von vier Israeliten
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): eine Grundwurzel; Junge gebären; kausativ zeugen; medizinisch als Hebamme dienen; speziell die Abstammung angeben
H4444 — מַלְכִּישׁוּעַ (Malkîyshûwaʻ, mal-kee-shoo'-ah): von מֶלֶךְ (melek) [H4428] und שׁוּעַ (shûwaʻ) [H7769]; König des Reichtums; Malchisua, ein Israelit
H5369 — נֵר (Nêr, nare): dasselbe wie נִיר (nîyr) [H5216]; Lampe; Ner, ein Israelit
H7027 — קִישׁ (Qîysh, keesh): von קוֹשׁ (qôwsh) [H6983]; ein Bogen; Kis, der Name von fünf Israeliten
H7586 — שָׁאוּל (Shâʼûwl, shaw-ool'): Partizip Passiv von שָׁאַל (shâʼal) [H7592]; erbeten; Saul, der Name eines Edomiters und zweier Israeliten

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): anscheinend zusammengezogen von אוֹת (ʼôwth) [H226] im demonstrativen Sinn der Wesenheit; eigentlich selbst (aber allgemein gebraucht, um das Objekt eines Verbs oder einer Präposition genauer zu bezeichnen, eben oder nämlich)

Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Noch kein Inhalt

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 8 › Vers 33