1. Chronik 26:19

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > 1. Chronik > Kapitel 26 > Vers 19

1. Chronik 26:19


← 1. Chronik 26:18 1. Chronik 26:19 (LUT1912) 1. Chronik 26:20 →
am Parbar aber gegen Abend vier an der Straße und zwei am Parbar.
Dies sind die Ordnungen der Torhüter unter den Kindern der Korahiter und den Kindern Merari.
Von den Leviten aber war Ahia über die Schätze des Hauses Gottes und über die Schätze, die geheiligt wurden.

Verstext

LUT1912

Dies sind die OrdnungenH4256 der TorhüterH7778 unter den KindernH1121 der KorahiterH7145 und den KindernH1121 Merari.H4847


Hebräischer Grundtext

אֵלֶּה מַחְלְקֹות הַשֹּׁעֲרִים לִבְנֵי הַקָּרְחִי וְלִבְנֵי מְרָרִי׃

Hebräisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
אֵ֗לֶּה
'E.leh H428 HPdxcp —
מַחְלְקוֹת֙
mach.le.kOt H4256 HNcfpc
הַ/שֹּׁ֣עֲרִ֔ים
ha./Sho.'a.Rim H7778 HTd/Ncmpa
לִ/בְנֵ֥י
li/v.Nei H1121 HR/Ncmpc
הַ/קָּרְחִ֖י
ha./ka.re.Chi H7145 HTd/Ngmsa
וְ/לִ/בְנֵ֥י
ve./li/v.Nei H1121 HC/R/Ncmpc
מְרָרִֽי
me.ra.Ri H4847 HNp
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
  • H4256 — מַחֲלֹקֶת (machălôqeth, makh-al-o'-keth): von חָלַק (châlaq) [H2505]; eine Abteilung (von Leviten, Volk oder Soldaten)
  • H4847 — מְרָרִי (Mᵉrârîy, mer-aw-ree'): von מָרַר (mârar) [H4843]; bitter; Merari, ein Israelit
  • H7145 — קׇרְחִי (Qorchîy, kor-khee'): Patronymikon von קֹרַח (Qôrach) [H7141]; ein Korahiter (kollektiv) oder Nachkommen Korahs
  • H7778 — שׁוֹעֵר (shôwʻêr, sho-are'): oder שֹׁעֵר (shôʻêr) Partizip Aktiv von שָׁעַר (shâʻar) [H8176] (als Denominativ von שַׁעַר (shaʻar) [H8179]); ein Pförtner

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

  • H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): verlängert von אֵל (ʼêl) [H411]; diese oder jene
Querverweise

Querverweise

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › 1. Chronik › Kapitel 26 › Vers 19