1. Chronik 2:45
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > 1. Chronik > Kapitel 2 > Vers 45
1. Chronik 2:45
| ← 1. Chronik 2:44 | 1. Chronik 2:45 (LUT1912) | 1. Chronik 2:46 → |
|---|---|---|
Sama aber zeugte Raham, den Vater Jorkeams. Rekem zeugte Sammai.
|
Der Sohn aber Sammais hieß Maon, und Maon war der Vater Beth-Zurs.
|
Epha aber, das Kebsweib Kalebs, gebar Haran, Moza und Gases. Haran aber zeugte Gases.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Der SohnH1121 aber SammaisH8060 hieß Maon,H4584 und MaonH4584 war der VaterH1 Beth-Zurs.H1049
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבֶן־שַׁמַּי מָעֹון וּמָעֹון אֲבִי בֵית־צוּר׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בֶן |
u./ven- | H1121 | HC/Ncmsc | |
שַׁמַּ֖י |
sha.Mai | H8060 | HNp | |
מָע֑וֹן |
ma.'on | H4584 | HNp | |
וּ/מָע֖וֹן |
u./ma.'on | H4584 | HC/Np | |
אֲבִ֥י |
'a.Vi | H1 | HNcmsc | |
בֵֽית־צֽוּר |
veit-Tzur | H1049 | HNp |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H1 — אָב (ʼâb, awb): ein Grundwort; Vater, in wörtlicher und unmittelbarer oder übertragener und entfernter Anwendung
- H1049 — בֵּית צוּר (Bêyth Tsûwr, bayth tsoor'): von בַּיִת (bayith) [H1004] und צוּר (tsûwr) [H6697]; Haus des Felsens; Beth-Zur, ein Ort in Palästina
- H1121 — בֵּן (bên, bane): von בָּנָה (bânâh) [H1129]; ein Sohn (als Erbauer des Familiennamens), im weitesten Sinn (von wörtlicher und übertragener Beziehung, einschließlich Enkel, Untertan, Volk, Eigenschaft oder Zustand usw., (wie Vater oder Bruder) usw.)
- H4584 — מָעוֹן (Mâʻôwn, maw-ohn'): dasselbe wie מָעוֹן (mâʻôwn) [H4583]; ein Wohnsitz; Maon, Name eines Israeliten und eines Ortes in Palästina
- H8060 — שַׁמַּי (Shammay, sham-mah'-ee): von שַׁמְלַי (Shamlay) [H8073]; zerstörerisch; Sammai, Name von drei Israeliten
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- Beth-Zurs — Josua 15:58, 1. Chronik 5:33, 2. Chronik 11:7
Rückverweise (3): 1. Chronik 2:42, 1. Chronik 9:35, Nehemia 3:16
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt