H6998 — קָטַף (qâṭaph)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6998 (عبرية)
العبرية: קָטַף (qâṭaph)
النطق: kaw-taf'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: جَرَّدَ
مقابلات KJV: crop off, cut down (up), pluck.
المعاني
- يقطف أو ينزع، يقطع
- (قال) يقطف
- (نفعل) يقطف
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2325 | θερίζω | therízō | من G2330 (بمعنى الحوصلة) | أَنْ يَحْصُدَ | reap |
| G3954 | παῤῥησία | parrhēsía | من G3956 ومشتق من G4483 | مجاهرة تامّة، أي صراحة، جرأة، علانية؛ وبالتضمين، ثقة | bold (X -ly, -ness, -ness of speech), confidence, X freely, X openly, X plainly(-ness) |
| G4816 | συλλέγω | syllégō | من G4862 و G3004 بمعناه الأصلي | أَنْ يَجْمَعَ | gather (together, up) |
| G4863 | συνάγω | synágō | من G4862 و G71 | أن يقود معًا، أي أن يجمع أو يعقد؛ وعلى الخصوص، أن يستضيف (بكرم) | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6998»
الصفحات 5 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 5.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)