H6191 — עָרַם (ʻâram)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H6191 (عبرية)
العبرية: עָרַם (ʻâram)
النطق: aw-ram'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: في الأصل يكون أو يجعل عاريا؛ لكنه لا يستعمل إلا في المعنى المشتق، ربما من فكرة النعومة، أي يكون ماكرا، غالبا بمعنى سيئ
مقابلات KJV: [idiom] very, beware, take crafty (counsel), be prudent, deal subtilly.
المعاني
- يكون ماكرًا، يكون فطنًا، يكون داهية، يحذر، يأخذ مشورة ماكرة، يكون حكيمًا
- (قال) يكون ماكرًا، يكون فطنًا
- (أفعل) يكون ماكرًا، يكون أو يصير فطنًا
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G246 | ἀλλόφυλος | allóphylos | من G243 و G5443 | أجنبيّ، أي (خصوصًا) أمميّ | one of another nation |
| G1339 | διΐστημι | diḯstēmi | من G1223 و G2476 | وَقَفَ منفصلا، أي (انعكاسيا) ابْتَعَدَ، تَخَلَّلَ | go further, be parted, after the space of |
| G3835 | πανοῦργος | panoûrgos | من G3956 و G2041 | يعمل كل شيء، أي حاذق (داهية) | crafty |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H6191»
الصفحات 4 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 4.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)