H5863 — עִיֵּי הָעֲבָרִים (ʻÎyêy hâ-ʻĂbârîym)
سترونغ H5863 (عبرية)
العبرية: עִיֵּי הָעֲבָרִים (ʻÎyêy hâ-ʻĂbârîym)
النطق: ee-yay' haw-ab-aw-reem'
الصرف: n-pr-loc
معنى الاسم: عَيِّي عَبَارِيم = "خرائب عباريم"
الاشتقاق: من جمع עִי (ʻîy) [H5856] وجمع اسم الفاعل من עָבַר (ʻâbar) [H5674] مع أداة التعريف بينهما؛ خِرَب العابرين؛
التعريف: عَيِّي عَبَارِيم، مكان قرب فِلَسْطِين
مقابلات KJV: Ije-abarim.
المعاني
- محطة لإسرائيل في البرية في الجهة الجنوبية الشرقية من موآب
- مدينة في يهوذا
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H5674 | עָבַר | ʻâbar | جذر أولي | يعبر؛ ويستعمل على نطاق واسع لكل انتقال (حرفيا أو مجازيا؛ متعديا أو لازما أو مكثفا أو سببيا)؛ ولا سيما يغطي في الجماع | alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath |
| H5856 | עִי | ʻîy | من עָוָה (ʻâvâh) H5753 | خربة (كأنها مقلوبة) | heap |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5863»
الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)