H5599 — סָפִיחַ (çâphîyach)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H5599 (عبرية)
العبرية: סָפִיחַ (çâphîyach)
النطق: saw-fee'-akh
الصرف: n-m
الاشتقاق: من סָפַח (çâphach) [H5596]؛
التعريف: ما يسقط تلقائيا، أي زرع ينبت من تلقاء نفسه؛ ومجازيا سيل
مقابلات KJV: (such) things as (which) grow (of themselves), which groweth of its own accord (itself).
المعاني
- سكب
- نبات ينبت من حبوب ساقطة، نمو لاحق، نباتات برية
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G305 | ἀναβαίνω | anabaínō | من G303 وأساس G939 | يصعد (حرفيًا أو مجازيًا) | arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up) |
| G844 | αὐτόματος | autómatos | من G846 ونفس G3155 | ذاتي الحركة («تلقائي»)، أي يحدث من تلقاء نفسه | of own accord, of self |
| H5596 | סָפַח | çâphach | أو שָׂפַח (sâphach)؛ (إشعياء 3:17)، جذر أولي | أصلا: يكشط؛ لكن في معان خاصة للإزالة أو الانضمام | abiding, gather together, cleave, smite with the scab |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H5599»
الصفحات 5 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 5.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)