H5599 — סָפִיחַ (çâphîyach)
ஸ்ட்ராங் H5599 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: סָפִיחַ (çâphîyach)
உச்சரிப்பு: saw-fee'-akh
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: סָפַח (çâphach) [H5596] இலிருந்து;
வரையறை: (தானாக) விழுந்து முளைப்பது, அதாவது தானாக விளைந்த பயிர்; உருவகமாக, திடீர் வெள்ளப்பெருக்கு
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: (such) things as (which) grow (of themselves), which groweth of its own accord (itself).
பொருள்கள்
- பொழிவு
- சிந்திய தானியங்களிலிருந்து முளைத்தது, மறுவிளைச்சல், தானாக முளைத்த பயிர்கள்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G305 | ἀναβαίνω | anabaínō | G303 மற்றும் G939 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | மேலே ஏறுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up) |
| G844 | αὐτόματος | autómatos | G846 மற்றும் G3155 இன் அதே சொல்லிலிருந்து | தானாக இயங்குகிற ("தன்னியக்க"), அதாவது தன்னிச்சையான | of own accord, of self |
| H5596 | סָפַח | çâphach | அல்லது שָׂפַח (sâphach); (ஏசாயா 3:17), ஒரு மூல வேர் | சரியான பொருளில், சுரண்டி எடுத்தல், ஆனால் சில தனித்த பொருள்களில் (நீக்குதல் அல்லது இணைதல்) | abiding, gather together, cleave, smite with the scab |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5599" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)