H1403 — גַּבְרִיאֵל (Gabrîyʼêl)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H1403 (عبرية)

العبرية: גַּבְרִיאֵל (Gabrîyʼêl)

النطق: gab-ree-ale'

الصرف: n-pr-m

الاشتقاق: من גֶּבֶר (geber) [H1397] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ رجل الله؛

التعريف: جِبْرَائِيل، رئيس ملائكة

مقابلات KJV: Garbriel.

المعاني

  1. جبرائيل = «بطل الله» أو «رجل الله»
  2. رئيس ملائكة؛ الملاك الذي استخدمه الله لإرسال رسائل بالغة الأهمية إلى الإنسان؛ أُرسل إلى دانيال وزكريا ومريم

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1043 Γαβριήλ Gabriḗl من أصل عبري (H1403) جبرائيل، رئيس ملائكة Gabriel
H1397 גֶּבֶר geber من גָּבַר (gâbar) H1396 في الأصل، رجل شجاع أو محارب؛ وعمومًا، شخص فحسب every one, man, [idiom] mighty
H410 אֵל ʼêl مقصر من אַיִל (ʼayil) H352 قوة؛ وكصفة: قوي؛ وخصوصًا القدير (لكنه يُستعمل أيضًا لأي إله) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H1403»

الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)