H1010 — בֵּית בַּעַל מְעוֹן (Bêyth Baʻal Mᵉʻôwn)
سترونغ H1010 (عبرية)
العبرية: בֵּית בַּעַל מְעוֹן (Bêyth Baʻal Mᵉʻôwn)
النطق: bayth bah'-al me-own'
الصرف: n-pr-loc
معنى الاسم: بَيْت بَعْل مَعُون = "بَيْتُ بَعْلٍ"
الاشتقاق: من בַּיִת (bayith) [H1004] وبַּעַל (Baʻal) [H1168] ومָעוֹן (mâʻôwn) [H4583]؛ بيت بعل موضع السكن، على ما يبدو بتقديم وتأخير؛ أو، باختصار، בֵּית מְעוֹן (Bêyth Mᵉʻôwn): بيت موضع سكن بعل؛
التعريف: بيت بعل معون، موضع في فلسطين
مقابلات KJV: Beth-baal-meon. Compare בַּעַל מְעוֹן (Baʻal Mᵉʻôwn) [H1186] and בְּעֹן (Bᵉʻôn) [H1194].
المعاني
- مدينة في أرض رأوبين
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1004 | בַּיִת | bayith | ربما من بָּנָה (bânâh) H1129 مختصرة | بيت، في أوسع تنوع من الاستعمالات، ولا سيما الأسرة، إلخ. | court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out) |
| H1168 | בַּעַל | Baʻal | نفس בַּעַל (baʻal) H1167 | بَعْل، إله فينيقي | Baal, (plural) Baalim |
| H1186 | בַּעַל מְעוֹן | Baʻal Mᵉʻôwn | من בַּעַל (Baʻal) H1168 وמָעוֹן (mâʻôwn) H4583؛ بعل المسكن (قارن בֵּית בַּעַל מְעוֹן (Bêyth Baʻal Mᵉʻôwn) H1010) | بَعْل مَعُون، مكان شرقيَّ ٱلْأُرْدُنّ | Baal-meon |
| H1194 | בְּעֹן | Bᵉʻôn | على الأرجح اختصار لـבֵּית בַּעַל מְעוֹן (Bêyth Baʻal Mᵉʻôwn) H1010 | بعون، مكان شرقي الأردن | Beon |
| H4583 | מָעוֹן | mâʻôwn | أو מָעִין (mâʻîyn)؛ (أخبار الأيام الأول 4:41)، من نفس עוֹנָה (ʻôwnâh) H5772 | مسكن، لله (الخيمة أو الهيكل)، وللبشر (بيتهم) أو للحيوانات (عرينها)؛ ومن ثمّ ملجأ | den, dwelling((-) place), habitation |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H1010»
الصفحات 2 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 2.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)