G3378 — μὴ οὐκ (mḕ ouk)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ اليوناني
سترونغ G3378 (يونانية)
اليونانية: μὴ οὐκ (mḕ ouk)
النطق: ouk
الاشتقاق: أي G3361 و G3756؛
التعريف: أليس كذلك؟ (استفهام ونفي)
مقابلات KJV: neither (followed by no), + never, not
ملاحظات: قارن G3364.
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3756 | οὐ | ou | كلمة أولية | أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس | + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but |
| G3364 | οὐ μή | ou mḗ | أي G3756 و G3361 | نفي مزدوج يقوّي الإنكار؛ لا البتّة | any more, at all, by any (no) means, neither, never, no (at all), in no case (wise), nor ever, not (at all, in any wise) |
| G3361 | μή | mḗ | أداة أولية للنفي المقيد (في حين أن G3756 يعبر عن إنكار مطلق) | (ظرف) لا، (حرف عطف) لئلا؛ وأيضًا، كاستفهام يفترض جوابًا بالنفي، هل (بينما G3756 يتوقع جوابًا بالإثبات) | any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G3378»
الصفحات 6 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 6.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)