راعوث (رَاعُوث) 4:20

← راعوث 4:19	راعوث 4:20 (AVD)	راعوث 4:21 →
وَحَصْرُونُ وَلَدَ رَامَ، وَرَامُ وَلَدَ عَمِّينَادَابَ،	وَعَمِّينَادَابُ وَلَدَ نَحْشُونَ، وَنَحْشُونُ وَلَدَ سَلْمُونَ،	وَسَلْمُونُ وَلَدَ بُوعَزَ، وَبُوعَزُ وَلَدَ عُوبِيدَ،

نص العدد

AVD

وَعَمِّينَادَابُ^H5992 وَلَدَ^H3205 نَحْشُونَ،^{H853 H5177} وَنَحْشُونُ^H5177 وَلَدَ^H3205 سَلْمُونَ،^{H853 H8009}

العبرية الأصلية

וְעַמִּינָדָב הֹולִיד אֶת־נַחְשֹׁון וְנַחְשֹׁון הֹולִיד אֶת־שַׂלְמָה׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/עַמִּֽינָדָב֙	ve./'a.mi.na.Dav	H5992	HC/Np
הוֹלִ֣יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo
נַחְשׁ֔וֹן	nach.Shon	H5177	HNp
וְ/נַחְשׁ֖וֹן	ve./nach.Shon	H5177	HC/Np
הוֹלִ֥יד	ho.Lid	H3205	HVhp3ms
אֶת	'et-	H853	HTo
שַׂלְמָֽה	sal.Mah	H8009	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): على ما يبدو مختصر من אוֹת (ʼôwth) [H226] في المعنى الإشاري للكينونة; في الأصل الذات، لكنه يستعمل عمومًا لتعيين مفعول الفعل أو حرف الجر على نحو أدق، حتى أو أي
H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): جذر أولي; أن تلد؛ وسببيًا أن تنجب؛ وطبيًا أن تعمل قابلة؛ وعلى الخصوص أن تُظهر النسب
H5177 — נַחְשׁוֹן (Nachshôwn, nakh-shone'): من נָחַשׁ (nâchash) [H5172]؛ عرّاف; نَحْشُون، إسرائيلي
H5992 — עַמִּינָדָב (ʻAmmîynâdâb, am-mee-naw-dawb'): من עַם (ʻam) [H5971] وנָדַב (nâdab) [H5068]؛ شعب الكرم; عَمِّينَادَاب، اسم أربعة من الإسرائيليين
H8009 — שַׂלְמָה (Salmâh, sal-maw'): نفس שַׂלְמָה (salmâh) [H8008]؛ لباس; سَلْمُون، إسرائيلي

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد