الكتاب المقدس > العدد > أصحاح 26 > عدد 38

العدد (اَلْعَدَد) 26:38

← العدد 26:37	العدد 26:38 (AVD)	العدد 26:39 →
هَذِهِ عَشَائِرُ بَنِي أَفْرَايِمَ حَسَبَ عَدَدِهِمِ، ٱثْنَانِ وَثَلَاثُونَ أَلْفًا وَخَمْسُ مِئَةٍ. هَؤُلَاءِ بَنُو يُوسْفَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ.	بَنُو بَنْيَامِينَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ: لِبَالَعَ عَشِيرَةُ ٱلْبَالَعِيِّينَ. لِأَشْبِيلَ عَشِيرَةُ ٱلْأَشْبِيلِيِّينَ. لِأَحِيرَامَ عَشِيرَةُ ٱلْأَحِيرَامِيِّينَ.	لِشَفُوفَامَ عَشِيرَةُ ٱلشَّفُوفَامِيِّينَ. لِحُوفَامَ عَشِيرَةُ ٱلْحُوفَامِيِّينَ.

نص العدد

AVD

بَنُو^H1121 بَنْيَامِينَ^H1144 حَسَبَ^H4940 عَشَائِرِهِمْ:^H4940 لِبَالَعَ^H1106 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْبَالَعِيِّينَ.^H1108 لِأَشْبِيلَ^H788 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْأَشْبِيلِيِّينَ.^H789 لِأَحِيرَامَ^H297 عَشِيرَةُ^H4940 ٱلْأَحِيرَامِيِّينَ.^H298

العبرية الأصلية

בְּנֵי בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם לְבֶלַע מִשְׁפַּחַת הַבַּלְעִי לְאַשְׁבֵּל מִשְׁפַּחַת הָאַשְׁבֵּלִי לַאֲחִירָם מִשְׁפַּחַת הָאֲחִירָמִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
בִנְיָמִן֮	vin.ya.Min	H1144	HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒	le./mish.pe.cho.Ta/m	H4940	HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/בֶ֗לַע	le./Ve.la'	H1106	HR/Np
מִשְׁפַּ֨חַת֙	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/בַּלְעִ֔י	ha./bal.'I	H1108	HTd/Ngmsa
לְ/אַשְׁבֵּ֕ל	le./'ash.Bel	H788	HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הָֽ/אַשְׁבֵּלִ֑י	ha./'ash.be.Li	H789	HTd/Ngmsa
לַ/אֲחִירָ֕ם	la./'a.chi.Ram	H297	HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הָ/אֲחִירָמִֽי	ha./'a.chi.ra.Mi	H298	HTd/Ngmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H297 — אֲחִירָם (ʼĂchîyrâm, akh-ee-rawm'): من אָח (ʼâch) [H251] ורוּם (rûwm) [H7311]؛ أخ العلو، أي العالي; أَحِيرَام، إسرائيلي
H298 — אֲחִירָמִי (ʼĂchîyrâmîy, akh-ee-raw-mee'): نسبة أبوية من אֲחִירָם (ʼĂchîyrâm) [H297]; أَحِيرَاميّ أو نسل (جمعًا) أَحِيرَام
H788 — אַשְׁבֵּל (ʼAshbêl, ash-bale'): يُحتمل أنه من مثل שֹׁבֶל (shôbel) [H7640]؛ جارٍ; أَشْبِيل، إسرائيلي
H789 — אַשְׁבֵּלִי (ʼAshbêlîy, ash-bay-lee'): نسبة أبوية من אַשְׁבֵּל (ʼAshbêl) [H788]; أَشْبِيليّ (جمعًا) أو نسل أَشْبِيل
H1106 — בֶּלַע (Belaʻ, beh'-lah): نفس בֶּלַע (belaʻ) [H1105]; بالع، اسم مكان، وكذلك اسم أدومي واثنين من بني إسرائيل
H1108 — בַּלְעִי (Balʻîy, bel-ee'): نسبة أبوية من בֶּלַע (Belaʻ) [H1106]; بالعي، أو نسل بالع
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1144 — בִּנְיָמִין (Binyâmîyn, bin-yaw-mene'): من בֵּן (bên) [H1121] و יָמִין (yâmîyn) [H3225]؛ ابن (ال)يد اليمنى; بنيامين، أصغر أبناء يعقوب؛ وكذلك القبيلة المنحدرة منه وأرضها
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): من שָׁפָה (shâphâh) [H8192] (قارن שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]); عائلة، أي دائرة أقارب؛ ومجازًا فئة من الأشخاص أو نوع من الحيوانات أو صنف من الأشياء؛ وبالامتداد قبيلة أو شعب

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

لِأَحِيرَامَ — التكوين 46:2, أخبار الأيام الأول 8:1
بَنُو بَنْيَامِينَ — أخبار الأيام الأول 7:6-12

إحالات متبادلة (3): التكوين 46:19, التكوين 46:21, أخبار الأيام الأول 7:12

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: سِبْط بَنْيَامِين; رحلة إسرائيل في البرية; أسباط إسرائيل
نيف: أَخْرَخ; أَشْبِيل; بَالَع; بَنْيَامِين; إِهُود

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › العدد › أصحاح 26 › عدد 38

العدد (اَلْعَدَد) 26:38

محتويات

العدد (اَلْعَدَد) 26:38

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

العدد (اَلْعَدَد) 26:38

العدد (اَلْعَدَد) 26:38

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث