التكوين (اَلتَّكْوِينُ) 15:19

← التكوين 15:18	التكوين 15:19 (AVD)	التكوين 15:20 →
فِي ذَلِكَ ٱلْيَوْمِ قَطَعَ ٱلرَّبُّ مَعَ أَبْرَامَ مِيثَاقًا قَائِلًا: «لِنَسْلِكَ أُعْطِي هَذِهِ ٱلْأَرْضَ، مِنْ نَهْرِ مِصْرَ إِلَى ٱلنَّهْرِ ٱلْكَبِيرِ، نَهْرِ ٱلْفُرَاتِ.	ٱلْقِينِيِّينَ وَٱلْقَنِزِّيِّينَ وَٱلْقَدْمُونِيِّينَ	وَٱلْحِثِّيِّينَ وَٱلْفَرِزِّيِّينَ وَٱلرَّفَائِيِّينَ

نص العدد

AVD

ٱلْقِينِيِّينَ^{H853 H7017} وَٱلْقَنِزِّيِّينَ^{H853 H7074} وَٱلْقَدْمُونِيِّينَ^{H853 H6935}

العبرية الأصلية

אֶת־הַקֵּינִי וְאֶת־הַקְּנִזִּי וְאֵת הַקַּדְמֹנִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
אֶת	'et-	H853	HTo
הַ/קֵּינִי֙	ha./kei.Ni	H7017	HTd/Ngmsa
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
הַ/קְּנִזִּ֔י	ha./ke.ni.Zi	H7074	HTd/Ngmsa
וְ/אֵ֖ת	ve./'Et	H853	HC/To
הַ/קַּדְמֹנִֽי	ha./kad.mo.Ni	H6935	HTd/Ngmsa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): على ما يبدو مختصر من אוֹת (ʼôwth) [H226] في المعنى الإشاري للكينونة; في الأصل الذات، لكنه يستعمل عمومًا لتعيين مفعول الفعل أو حرف الجر على نحو أدق، حتى أو أي
H6935 — קַדְמֹנִי (Qadmônîy, kad-mo-nee'): مثل קַדְמוֹנִי (qadmôwnîy) [H6931]؛ قديم، أي أصلي; قَدْمُونيّ (جمعًا)، اسم قبيلة في فِلَسْطِين
H7017 — קֵינִי (Qêynîy, kay-nee'): أو קִינִי (Qîynîy)؛ (1 أخبار الأيام 2:55)، نسبة من קַיִן (Qayin) [H7014]; قيني، أو فرد من قبيلة قايين
H7074 — קְנִזִּי (Qᵉnizzîy, ken-iz-zee'): نسبة إلى קְנַז (Qᵉnaz) [H7073]; قِنِزِّيّ أو من نسل قَنَاز

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

سلسلة طومسون: ٱلْقَيْنِيُّونَ
توري: القينيون
نيف: إِبْرَاهِيم; كَنْعَان; تَنَازُل ٱلله; ٱلْقَيْنِيُّونَ; قَنِزِّيِّين

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد