صموئيل الأول (صَمُوئِيلَ ٱلْأَوَّلُ) 10:13

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

الكتاب المقدس > صموئيل الأول > أصحاح 10 > عدد 13

صموئيل الأول (صَمُوئِيلَ ٱلْأَوَّلُ) 10:13


← صموئيل الأول 10:12 صموئيل الأول 10:13 (AVD) صموئيل الأول 10:14 →
فَأَجَابَ رَجُلٌ مِنْ هُنَاكَ وَقَالَ: «وَمَنْ هُوَ أَبُوهُمْ؟». وَلِذَلِكَ ذَهَبَ مَثَلًا: «أَشَاوُلُ أَيْضًا بَيْنَ ٱلْأَنْبِيَاءِ؟».
وَلَمَّا ٱنْتَهَى مِنَ ٱلتَّنَبِّي جَاءَ إِلَى ٱلْمُرْتَفَعَةِ.
فَقَالَ عَمُّ شَاوُلَ لَهُ وَلِغُلَامِهِ: «إِلَى أَيْنَ ذَهَبْتُمَا؟» فَقَالَ: «لِكَيْ نُفَتِّشَ عَلَى ٱلْأُتُنِ. وَلَمَّا رَأَيْنَا أَنَّهَا لَمْ تُوجَدْ جِئْنَا إِلَى صَمُوئِيلَ».

نص العدد

AVD

وَلَمَّاH3615 ٱنْتَهَىH3615 مِنَH5012 ٱلتَّنَبِّيH5012 جَاءَH935 إِلَىH1116 ٱلْمُرْتَفَعَةِ.H1116


العبرية الأصلية

וַיְכַל מֵהִתְנַבֹּות וַיָּבֹא הַבָּמָה׃

العبرية النقحرة سترونغ الصرف AVD
וַ/יְכַל֙
va/y.Khal H3615 HC/Vpw3ms
מֵֽ/הִתְנַבּ֔וֹת
me./hit.na.Bot H5012 HR/Vtc
וַ/יָּבֹ֖א
va/i.ya.Vo' H935 HC/Vqw3ms
הַ/בָּמָֽה
ha./ba.Mah H1116 HTd/Ncfsa
انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي
مراجع سترونغ
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): جذر أولي; يذهب أو يأتي (في طائفة واسعة من الاستعمالات)
  • H1116 — בָּמָה (bâmâh, bam-maw'): من جذر غير مستعمل (معناه أن يكون عاليًا); مُرْتَفَع
  • H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): جذر أولي; أن ينتهي، سواء لازمًا: يتوقف أو يتم أو يهلك؛ أو متعديًا: يكمل أو يهيئ أو يفني
  • H5012 — נָבָא (nâbâʼ, naw-baw'): جذر أولي; أن يتنبأ، أي يتكلم (أو ينشد) بالإلهام، في التنبؤ أو في الكلام العادي

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › صموئيل الأول › أصحاح 10 › عدد 13