الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 7:43

← الملوك الأول 7:42	الملوك الأول 7:43 (AVD)	الملوك الأول 7:44 →
وَأَرْبَعَ مِئَةِ ٱلرُّمَّانَةِ ٱلَّتِي لِلشَّبَكَتَيْنِ، صَفَّا رُمَّانٍ لِلشَّبَكَةِ ٱلْوَاحِدَةِ لِأَجْلِ تَغْطِيَةِ كُرَتَيِ ٱلتَّاجَيْنِ ٱللَّذَيْنِ عَلَى ٱلْعَمُودَيْنِ.	وَٱلْقَوَاعِدَ ٱلْعَشَرَ وَٱلْمَرَاحِضَ ٱلْعَشَرَ عَلَى ٱلْقَوَاعِدِ.	وَٱلْبَحْرَ ٱلْوَاحِدَ وَٱلِٱثْنَيْ عَشَرَ ثَوْرًا تَحْتَ ٱلْبَحْرِ.

نص العدد

AVD

وَٱلْقَوَاعِدَ^{H853 H4350} ٱلْعَشَرَ^H6235 وَٱلْمَرَاحِضَ^{H853 H3595} ٱلْعَشَرَ^H6235 عَلَى^H5921 ٱلْقَوَاعِدِ.^H4350

العبرية الأصلية

וְאֶת־הַמְּכֹנֹות עָשֶׂר וְאֶת־הַכִּיֹּרֹת עֲשָׂרָה עַל־הַמְּכֹנֹות׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
הַ/מְּכֹנ֖וֹת	ha./me.kho.Not	H4350	HTd/Ncfpa
עָ֑שֶׂר	'A.ser	H6235	HAcfsa
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To
הַ/כִּיֹּרֹ֥ת	ha./ki.yo.Rot	H3595	HTd/Ncmpa
עֲשָׂרָ֖ה	'a.sa.Rah	H6235	HAcmsa
עַל	'al-	H5921	HR
הַ/מְּכֹנֽוֹת	ha./me.kho.Not	H4350	HTd/Ncfpa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): على ما يبدو مختصر من אוֹת (ʼôwth) [H226] في المعنى الإشاري للكينونة; في الأصل الذات، لكنه يستعمل عمومًا لتعيين مفعول الفعل أو حرف الجر على نحو أدق، حتى أو أي
H3595 — כִּיּוֹר (kîyôwr, kee-yore'): أو כִּיֹּר (kîyôr)؛ من نفس כּוּר (kûwr) [H3564]; بالأصل، شيء مستدير (كمحفور أو مثقوب)، أي مِجْمَرة للجمر أو قِدْر للطبخ؛ ومن ثمّ (من تشابه الشكل) مِرْحَضَة؛ وأيضًا (للسبب نفسه) مِنبر أو مِنصّة
H4350 — מְכוֹנָה (mᵉkôwnâh, mek-o-naw'): أو מְכֹנָה (mᵉkônâh)؛ مؤنث מָכוֹן (mâkôwn) [H4349]; قاعدة، وأيضا موضع
H5921 — עַל (ʻal, al): في الأصل مثل עַל (ʻal) [H5920] مستعملًا حرف جر (في المفرد أو الجمع، غالبًا مع بادئة، أو حرف عطف تتبعه أداة); فوق، على، أو ضدّ (لكن في هذه العلاقة الأخيرة دائمًا من جهة الانحدار)، في تطبيقات كثيرة متنوعة
H6235 — עֶשֶׂר (ʻeser, eh'ser): مذكر عֲשָׂרָה (ʻăsârâh)؛ من עָשַׂר (ʻâsar) [H6237]; عشرة (كتراكم إلى حدّ الأصابع)

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (1): العدد 7:13

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نيف: ٱلصِّنَاعَةُ; ٱلنُّحَاس; ٱلنَّقْش; حِيرَام; الصانع الماهر; الصانع; ٱلْهَيْكَل

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد