أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 15:5

← أخبار الأيام الأول 15:4	أخبار الأيام الأول 15:5 (AVD)	أخبار الأيام الأول 15:6 →
فَجَمَعَ دَاوُدُ بَنِي هَارُونَ وَٱللَّاوِيِّينَ.	مِنْ بَنِي قَهَاتَ: أُورِيئِيلَ ٱلرَّئِيسَ، وَإِخْوَتَهُ مِئَةً وَعِشْرِينَ.	مِنْ بَنِي مَرَارِي: عَسَايَا ٱلرَّئِيسَ، وَإِخْوَتَهُ مِئَتَيْنِ وَعِشْرِينَ.

نص العدد

AVD

مِنْ^H1121 بَنِي^H1121 قَهَاتَ:^H6955 أُورِيئِيلَ^H222 ٱلرَّئِيسَ،^H8269 وَإِخْوَتَهُ^H251 مِئَةً^H3967 وَعِشْرِينَ.^H6242

العبرية الأصلية

לִבְנֵי קְהָת אוּרִיאֵל הַשָּׂר וְאֶחָיו מֵאָה וְעֶשְׂרִים׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
לִ/בְנֵ֖י	li/v.Nei	H1121	HR/Ncmpc
קְהָ֑ת	ke.Hat	H6955	HNp
אוּרִיאֵ֣ל	'u.ri.'El	H222	HNp
הַ/שָּׂ֔ר	ha./Sar	H8269	HTd/Ncmsa
וְ/אֶחָ֖י/ו	ve./'e.Cha/v	H251	HC/Ncmpc/Sp3ms
מֵאָ֥ה	me.'Ah	H3967	HAcbsa
וְ/עֶשְׂרִֽים	ve./'es.Rim	H6242	HC/Acbpa

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H222 — אוּרִיאֵל (ʼÛwrîyʼêl, oo-ree-ale'): من אוּר (ʼûwr) [H217] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ لهيب الله; أُورِيئِيل، اسم إسرائيليَّين
H251 — אָח (ʼâch, awkh): كلمة أولية; أخ، بالمعنى الأوسع للقرابة الحرفية وللقرب أو المشابهة المجازية، كالأب
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): أو מֵאיָה (mêʼyâh)؛ عدد أولي على التحقيق; مئة؛ وكذلك باعتبارها مضاعفًا وكسرًا
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): من עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]; عشرون؛ وأيضا، ترتيبا، العشرون
H6955 — קְהָת (Qᵉhâth, keh-hawth'): من جذر غير مستعمل معناه أن يتحالف المرء؛ متحالف; قَهَات، إسرائيلي
H8269 — שַׂר (sar, sar): من שָׂרַר (sârar) [H8323]; رئيس، من أي رتبة أو طبقة

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد