أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 1:27

← أخبار الأيام الأول 1:26	أخبار الأيام الأول 1:27 (AVD)	أخبار الأيام الأول 1:28 →
سَرُوجُ، نَاحُورُ، تَارَحُ،	أَبْرَامُ، وَهُوَ إِبْراهِيمُ.	اِبْنَا إِبْرَاهِيمَ: إِسْحَاقُ وَإِسْمَاعِيلُ.

نص العدد

AVD

أَبْرَامُ،^H87 وَهُوَ^H1931 إِبْراهِيمُ.^H85

العبرية الأصلية

אַבְרָם הוּא אַבְרָהָם׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
אַבְרָ֖ם	'av.Ram	H87	HNp
ה֥וּא	hu'	H1931	HPp3ms
אַבְרָהָֽם	'av.ra.Ham	H85	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H85 — אַבְרָהָם (ʼAbrâhâm, ab-raw-hawm'): مختصرة من אָב (ʼâb) [H1] ومن جذر غير مستعمل، ربما معناه أن يكون كثير العدد؛ أبو جمهور; إبراهيم، الاسم اللاحق لأبرام
H87 — אַבְרָם (ʼAbrâm, ab-rawm'): صيغة مختصرة من אֲבִירָם (ʼĂbîyrâm) [H48]؛ أب عال; أبرام، الاسم الأصلي لإبراهيم
H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): ومؤنثه، بعد أسفار موسى الخمسة، הִיא (hîyʼ)؛ كلمة بدائية، ضمير الغائب المفرد; هُوَ (هي أو ذلك)؛ ولا يُذكَر إلّا عند التوكيد أو عند غياب الفعل؛ وأيضًا (بالمبالغة) نفسه، أو (ولا سيّما مع أداة التعريف) نفس الشيء؛ وتارةً (كاسم إشارة) هذا أو ذاك؛ وأحيانًا (بدل رابطة الإسناد) يكون أو يكونون

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

إحالات متبادلة (1): التكوين 11:26

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد