Zechariah 7:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Zechariah > Chapter 7 > Verse 6
Zechariah 7:6
| ← Zechariah 7:5 | Zechariah 7:6 (KJV) | Zechariah 7:7 → |
|---|---|---|
Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast unto me, even to me?
|
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?
|
Should ye not hear the words which the LORD hath cried by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and the cities thereof round about her, when men inhabited the south and the plain?
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And when ye did eatH398, and when ye did drinkH8354, did not ye eatH398 for yourselves, and drinkH8354 for yourselves?
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְכִי תֹאכְלוּ וְכִי תִשְׁתּוּ הֲלֹוא אַתֶּם הָאֹכְלִים וְאַתֶּם הַשֹּׁתִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/כִ֥י |
ve./Khi | H3588 | HC/C | and/ if |
תֹאכְל֖וּ |
to.khe.Lu | H398 | HVqi2mp | you eat |
וְ/כִ֣י |
ve./Khi | H3588 | HC/C | and/ if |
תִשְׁתּ֑וּ |
tish.Tu | H8354 | HVqi2mp | you drink |
הֲ/ל֤וֹא |
ha./Lo' | H3808 | HTi/Tn | ¿/ not |
אַתֶּם֙ |
'a.Tem | H859 | HPp2mp | (are) you |
הָ/אֹ֣כְלִ֔ים |
ha./'O.khe.Lim | H398 | HTd/Vqrmpa | the/ (ones who) eat |
וְ/אַתֶּ֖ם |
ve./'a.Tem | H859 | HC/Pp2mp | and/ (are) you? |
הַ/שֹּׁתִֽים |
ha./sho.Tim | H8354 | HTd/Vqrmpa | the/ (ones who) drink |
Strong's References
- H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
- H8354 — שָׁתָה (shâthâh, shaw-thaw'): a primitive root; to imbibe (literally or figuratively); [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of שָׁקָה (shâqâh) H8248.)
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ (ʼattâ); or אַת (ʼath); feminine (irregular) sometimes אַתִּי (ʼattîy); plural masculine אַתֶּם (ʼattem); feminine אַתֶּן (ʼatten); or אַתֵּנָה (ʼattênâh); or אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- did not ye eat for — Deuteronomy 12:7, Deuteronomy 14:26, 1 Samuel 16:7, 1 Chronicles 29:22, Jeremiah 17:9-10, Hosea 8:13, Hosea 9:4, 1 Corinthians 10:31, 1 Corinthians 11:20-21, 1 Corinthians 11:26-29, Colossians 3:17
Reciprocal references (11): 1 Samuel 20:24, Isaiah 43:23, Jeremiah 36:9, Hosea 10:1, Zechariah 7:5, Zechariah 14:21, Malachi 1:13, Luke 5:33, Luke 18:12, Romans 14:6, Titus 1:15
Related Topics
- Thompson Chain: SELFISHNESS-UNSELFISHNESS
- Torrey’s: SELFISHNESS
- Nave’s: HYPOCRISY; IMPENITENCE; MINISTER, Christian; SELFISHNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet