H5594 — סָפַד (çâphad)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bible > Strong's Hebrew

Strong's H5594 (Hebrew)

Hebrew: סָפַד (çâphad)

Pronunciation: saw-fad'

Morphology: v

Derivation: a primitive root;

Definition: properly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to lament; by implication, to wail

KJV Renderings: lament, mourn(-er), wail.

Senses

  1. to wail, lament, mourn
    1. (Qal)
    2. to wail, lament
    3. wailers (participle)
    4. (Niphal) to be lamented, be bewailed

Cross References

Strong's Original Transliteration Derivation Definition KJV Renderings
G2799 κλαίω klaíō of uncertain affinity to sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently) bewail, weep
G2875 κόπτω kóptō a primary verb to "chop"; specially, to beat the breast in grief cut down, lament, mourn, (be-)wail

Sources. The definition, derivation and KJV renderings are James Strong's own wording from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — public domain. The numbered senses and the Hebrew–Greek cross-references are the editorial work of the OpenScriptures Strong's dictionary, licensed CC BY-SA 3.0; their sense-outline conventions match the Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), noted as a convention match rather than a documented claim.