Song of Solomon 7:2

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Song of Solomon > Chapter 7 > Verse 2

Song of Solomon 7:2

← Song of Solomon 7:1 Song of Solomon 7:2 (KJV) Song of Solomon 7:3 →
How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.
Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
Thy two breasts are like two young roes that are twins.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thy navelH8326 is like a roundH5469 gobletH101, which wantethH2637 not liquorH4197: thy bellyH990 is like an heapH6194 of wheatH2406 set aboutH5473 with liliesH7799.

Original Hebrew

שָׁרְרֵךְ אַגַּן הַסַּהַר אַל־יֶחְסַר הַמָּזֶג בִּטְנֵךְ עֲרֵמַת חִטִּים סוּגָה בַּשֹּׁושַׁנִּים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שָׁרְרֵ/ךְ֙
 sha.re.re/Kh H8326 HNcmsc/Sp2fs navel/ your
אַגַּ֣ן
 'a.Gan H101 HNcmsc (is) (the) bowl of
הַ/סַּ֔הַר
 ha./Sa.har H5469 HTd/Ncmsa (the)/ roundness
אַל
 'al- H408 HTn may not
יֶחְסַ֖ר
 yech.Sar H2637 HVqj3ms it lack
הַ/מָּ֑זֶג
 ha./Ma.zeg H4197 HTd/Ncmsa (the)/ mixed wine
בִּטְנֵ/ךְ֙
 bit.ne/Kh H990 HNcfsc/Sp2fs belly/ your
עֲרֵמַ֣ת
 'a.re.Mat H6194 HNcfsc (is) a heap of
חִטִּ֔ים
 chi.Tim H2406 HNcfpa wheat(s)
סוּגָ֖ה
 su.Gah H5473 HVQsfsa fenced around
בַּ/שּׁוֹשַׁנִּֽים
 ba./sho.sha.Nim H7799 HRd/Ncbpa with (the)/ lilies
Strong's References
  • H101 — אַגָּן (ʼaggân, ag-gawn'): probably from נָגַן (nâgan) H5059; a bowl (as pounded out hollow); basin, cup, goblet.
  • H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
  • H2406 — חִטָּה (chiṭṭâh, khit-taw'): of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant; wheat(-en).
  • H2637 — חָסֵר (châçêr, khaw-sare'): a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen; be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.
  • H4197 — מֶזֶג (mezeg, meh'-zeg): from an unused root meaning to mingle (water with wine); tempered wine; liquor.
  • H5469 — סַהַר (çahar, cah'-har): from an unused root meaning to be round; roundness; round.
  • H5473 — סוּג (çûwg, soog): a primitive root (probably rather identical with סוּג (çûwg) H5472 through the idea of shrinking from a hedge; compare שׂוּג (sûwg) H7735); to hem in, i.e. bind; set about.
  • H6194 — עָרֵם (ʻârêm, aw-rame'): (Jeremiah 50:26) or (feminine) עֲרֵמָה (ʻărêmâh); from עָרַם (ʻâram) H6192; a heap; specifically, a sheaf; heap (of corn), sheaf.
  • H7799 — שׁוּשַׁן (shûwshan, shoo-shan'): or שׁוֹשָׁן (shôwshân); or שֹׁשָׁן (shôshân); and (feminine) שׁוֹשַׁנָּה (shôwshannâh); from שׂוּשׂ (sûws) H7797; a lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape); lily, Shoshannim.
  • H8326 — שֹׁרֶר (shôrer, sho'-rer): from שָׁרַר (shârar) H8324 in the sense of twisting (compare שֹׁר (shôr) H8270); the umbilical cord, i.e. (by extension) a bodice; navel.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא (lôʼ) H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
Cross References

Verse Cross-References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Song of Solomon › Song of Solomon 7 › Verse 2  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Song_of_Solomon/7/2&oldid=0"