Psalms 81:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 81 > Verse 13
Psalms 81:13
| ← Psalms 81:12 | Psalms 81:13 (KJV) | Psalms 81:14 → |
|---|---|---|
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
|
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
|
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
OhH3863 that my peopleH5971 had hearkenedH8085 unto me, and IsraelH3478 had walkedH1980 in my waysH1870!
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
לוּ עַמִּי שֹׁמֵעַ לִי יִשְׂרָאֵל בִּדְרָכַי יְהַלֵּכוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ל֗וּ |
Lu | H3863 | HC | if |
עַ֭מִּ/י |
'A.m/i | H5971 | HNcmsc/Sp1cs | people/ my |
שֹׁמֵ֣עַֽ |
sho.Me.a' | H8085 | HVqrmsa | (will be) listening |
לִ֑/י |
L/i | HR/Sp1cs | to/ me | |
יִ֝שְׂרָאֵ֗ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
בִּ/דְרָכַ֥/י |
bi/d.ra.Kha/i | H1870 | HR/Ncbpc/Sp1cs | in/ ways/ my |
יְהַלֵּֽכוּ |
ye.ha.Le.khu | H1980 | HVpi3mp | they will walk |
Strong's References
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ (dârak) H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H1980 — הָלַךְ (hâlak, haw-lak'): akin to יָלַךְ (yâlak) H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively); (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3863 — לוּא (lûwʼ, loo): or לֻא (luʼ); or לוּ (lûw); a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!; if (haply), peradventure, I pray thee, though, I would, would God (that).
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Oh that — Deuteronomy 5:29, Deuteronomy 10:12-13, Deuteronomy 32:29, Isaiah 48:18, Matthew 23:37, Luke 19:41-42
Reciprocal references (14): Genesis 6:6, Exodus 16:28, 1 Chronicles 15:24, Psalms 81:8, Psalms 107:8, Psalms 128:1, Proverbs 1:33, Jeremiah 25:3, Jeremiah 42:6, Ezekiel 12:3, Micah 6:3, Luke 13:34, Ephesians 2:10, Hebrews 3:7
Related Topics
- Nave’s: BACKSLIDERS; BLESSING; GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet