Psalms 47:3

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 47 > Verse 3

Psalms 47:3


← Psalms 47:2 Psalms 47:3 (KJV) Psalms 47:4 →
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He shall subdueH1696 the peopleH5971 under us, and the nationsH3816 under our feetH7272.


Original Hebrew

יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ וּלְאֻמִּים תַּחַת רַגְלֵינוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יַדְבֵּ֣ר
yad.Ber H1696 HVhi3ms he subdues
עַמִּ֣ים
'a.Mim H5971 HNcmpa peoples
תַּחְתֵּ֑י/נוּ
tach.Tei./nu H8478 HR/Sp1cp under/ us
וּ֝/לְאֻמִּ֗ים
u./le.'u.Mim H3816 HC/Ncmpa and/ peoples
תַּ֣חַת
Ta.chat H8478 HR under
רַגְלֵֽי/נוּ
rag.Lei./nu H7272 HNcfdc/Sp1cp feet/ our
Strong's References
  • H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
  • H3816 — לְאֹם (lᵉʼôm, leh-ome'): or לְאוֹם (lᵉʼôwm); from an unused root meaning to gather; a community; nation, people.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם (ʻâmam) H6004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל (râgal) H7270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ (Tôwach) H8430; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Joshua 19:51, Judges 4:23, Psalms 49:14, Psalms 65:5

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 47 › Verse 3