Psalms 44:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 44 > Verse 5
Psalms 44:5
| ← Psalms 44:4 | Psalms 44:5 (KJV) | Psalms 44:6 → |
|---|---|---|
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.
|
Through thee will we push down our enemies: through thy name will we tread them under that rise up against us.
|
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Through thee will we push downH5055 our enemiesH6862: through thy nameH8034 will we tread them underH947 that rise upH6965 against us.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בְּךָ צָרֵינוּ נְנַגֵּחַ בְּשִׁמְךָ נָבוּס קָמֵינוּ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ֭/ךָ |
Be./kha | HR/Sp2ms | by/ you | |
צָרֵ֣י/נוּ |
tza.Rei./nu | H6862 | HNcmpc/Sp1cp | opponents/ our |
נְנַגֵּ֑חַ |
ne.na.Ge.ach | H5055 | HVpi1cp | we gore |
בְּ֝/שִׁמְ/ךָ֗ |
be./shim./kha | H8034 | HR/Ncmsc/Sp2ms | in/ name/ your |
נָב֥וּס |
na.Vus | H947 | HVqi1cp | we tread down |
קָמֵֽי/נוּ |
ka.Mei./nu | H6965 | HVqrmpc/Sp1cp | (those who) rise up against/ us |
Strong's References
- H947 — בּוּס (bûwç, boos): a primitive root; to trample (literally or figuratively); loath, tread (down, under (foot)), be polluted.
- H5055 — נָגַח (nâgach, naw-gakh'): a primitive root; to butt with the horns; figuratively, to war against; gore, push (down, -ing).
- H6862 — צַר (tsar, tsar): or צָר (tsâr); from צָרַר (tsârar) H6887; compare as in צֹר (tsôr) H6864; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- push — Deuteronomy 33:17, 1 Kings 22:11, Daniel 8:4
- Through thee — Psalms 18:39-42, Psalms 118:10-13, Isaiah 41:14-16
- tread — Psalms 60:12, Psalms 91:13, Psalms 108:13, Zechariah 10:5, Romans 16:20
Reciprocal references (7): Joshua 23:10, Judges 5:21, 2 Samuel 22:40, Psalms 7:5, Psalms 60:10, Psalms 138:7, 2 Corinthians 1:9
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE
- Nave’s: FAITH
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet