Psalms 147:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 147 > Verse 2
Psalms 147:2
| ← Psalms 147:1 | Psalms 147:2 (KJV) | Psalms 147:3 → |
|---|---|---|
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
|
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
|
He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The LORDH3068 doth build upH1129 JerusalemH3389: he gathereth togetherH3664 the outcastsH1760 of IsraelH3478.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בֹּונֵה יְרוּשָׁלִַם יְהוָה נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל יְכַנֵּס׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בּוֹנֵ֣ה |
bo.Neh | H1129 | HVqrmsc | (is) (the) builder of |
יְרוּשָׁלִַ֣ם |
ye.ru.sha.Lim | H3389 | HNp | Jerusalem |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
נִדְחֵ֖י |
nid.Chei | H1760 | HVNrmpc | (the) banished (ones) of |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
יְכַנֵּֽס |
ye.kha.Nes | H3664 | HVpi3ms | he gathers |
Strong's References
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H1760 — דָּחָה (dâchâh, daw-khaw'): or דָּחַח (dâchach); (Jeremiah 23:12), a primitive root; to push down; chase, drive away (on), overthrow, outcast, [idiom] sore, thrust, totter.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) H3390)); probably from (the passive participle of) יָרָה (yârâh) H3384 and שָׁלַם (shâlam) H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3664 — כָּנַס (kânaç, kaw-nas'): a primitive root; to collect; hence, to enfold; gather (together), heap up, wrap self.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- build — Nehemiah 3:1-16, Nehemiah 7:4, Psalms 51:18, Psalms 102:13-16, Isaiah 14:32, Isaiah 62:7, Jeremiah 31:4, Daniel 9:25, Matthew 16:18
- he — Deuteronomy 30:3, Ezra 2:64-65, Ezra 8:1-14, Psalms 102:20-22, Isaiah 11:11-12, Isaiah 27:13, Isaiah 56:8, Jeremiah 32:37, Ezekiel 36:24-38, Ezekiel 37:21-28, Ezekiel 38:8, Ezekiel 39:27-28, Ephesians 2:12-19
Reciprocal references (6): Nehemiah 1:9, Psalms 102:16, Isaiah 44:26, Jeremiah 31:28, Jeremiah 49:36, Micah 4:6
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet