Psalms 122:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 122 > Verse 6
Psalms 122:6
| ← Psalms 122:5 | Psalms 122:6 (KJV) | Psalms 122:7 → |
|---|---|---|
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
|
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
|
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
PrayH7592 for the peaceH7965 of JerusalemH3389: they shall prosperH7951 that loveH157 thee.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שַׁאֲלוּ שְׁלֹום יְרוּשָׁלִָם יִשְׁלָיוּ אֹהֲבָיִךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שַׁ֭אֲלוּ |
Sha.'a.lu | H7592 | HVqv2mp | ask for |
שְׁל֣וֹם |
she.Lom | H7965 | HNcmsc | (the) peace of |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
ye.ru.sha.Lim | H3389 | HNp | Jerusalem |
יִ֝שְׁלָ֗יוּ |
yish.La.yu | H7951 | HVqi3mp | may they be at ease |
אֹהֲבָֽיִ/ךְ |
'o.ha.Va.yi/kh | H157 | HVqrmpc/Sp2fs | (those who) love/ you |
Strong's References
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב (ʼâhêb) ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): rarely יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) H3390)); probably from (the passive participle of) יָרָה (yârâh) H3384 and שָׁלַם (shâlam) H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
- H7592 — שָׁאַל (shâʼal, shaw-al'): or שָׁאֵל (shâʼêl); a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand; ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish.
- H7951 — שָׁלָה (shâlâh, shaw-law'): or שָׁלַו (shâlav); (Job 3:26), a primitive root; to be tranquil, i.e. secure or successful; be happy, prosper, be in safety.
- H7965 — שָׁלוֹם (shâlôwm, shaw-lome'): or שָׁלֹם (shâlôm); from שָׁלַם (shâlam) H7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace; [idiom] do, familiar, [idiom] fare, favour, [phrase] friend, [idiom] great, (good) health, ([idiom] perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, ([idiom] all is, be) well, [idiom] wholly.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Pray — Psalms 51:18, Psalms 137:6-7, Jeremiah 51:50, John 17:21, Ephesians 4:3, 2 Thessalonians 3:16
- they shall — Genesis 12:3, Numbers 24:9, 1 John 3:14
Reciprocal references (21): Genesis 24:12, 1 Kings 5:7, 1 Kings 8:66, Nehemiah 1:2, Nehemiah 2:10, Nehemiah 2:12, Nehemiah 2:20, Nehemiah 13:14, Esther 7:3, Esther 10:3, Psalms 25:22, Psalms 128:5, Psalms 129:5, Psalms 133:1, Psalms 147:14, Isaiah 62:1, Isaiah 66:10, Matthew 5:9, Romans 5:1, Ephesians 6:23, James 1:17
Related Topics
- Thompson Chain: PROSPERITY-ADVERSITY
- Torrey’s: JERUSALEM; JEWS, THE; PEACE; PRAYER, INTERCESSORY
- Nave’s: CHURCH; INTERCESSION; JERUSALEM; PATRIOTISM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet